Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¡para! ¡le haces daño!
please make it stop!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
como le hago ?????
como le hago ?? logged
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
como le amanece
cómo amanece
Последнее обновление: 2023-08-21
Частота использования: 2
Качество:
no, como le dije…
you don’t seem to like her.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿como le queda?
how is
Последнее обновление: 2016-03-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tal y como le gusta
as you like it
Последнее обновление: 2018-03-03
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
así es como le gusta.
that's how he likes it.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
inyéctese humalog como le haya
inject humalog as your physician
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
así fue como le entendí yo.
that's how i understood him.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¡duerma como le apetezca!
sleep as you like!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si eso no funciona, entonces le haces una advertencia formal.
if that doesn't get it then you go to a formal warning.
Последнее обновление: 2012-05-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ajuste los parámetros como le guste.
adjust the parameters as you like.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
como, “le necesitaremos medio día”.
were like, “we need him for half a day.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si puedes hacer dinero con eso y no le haces daño a nadie, bien.
if you can make money with that and you don't harm anyone - good.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no me hagas cargar a mí con todos los agravios que le haces tú al lenguaje.
don't palm all your abuses of languages upon me."
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
una vez que le haces frente a los retos delante de ti, verás todo con claridad.
once you face up to the challenges before you, you will see everything clearly.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no le haces un favor a nadie volviendo al mundo de la separación para salvar a alguien.
you serve no one by running back into the world of separation to save someone.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lo que le haces a tus hermanos, te lo haces a ti mismo, esa es la ley universal.
what you do to your brothers you also do unto yourself, for this is universal law.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
una vez que le haces a un lado o le das prioridad a otra cosa, fácilmente puede convertirse en un hábito.
once you put him off or give something else priority, it can easily become a habit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
porque es muy difícil impermeabilizar edificios de todos modos pero si le haces 66 mil hoyos lleva mucho tiempo.
because it's quite hard to waterproof buildings anyway, but if you say you're going to drill 66,000 holes in it -- we had quite a time.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: