Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
además, la normativa comunitaria en materia de contabilidad de sociedades debe garantizar un nivel de conformidad suficiente.
in addition community rules governing company accounts should also ensure a reasonable degree of conformity.
en austria, por ejemplo, no es una cuestión de la contabilidad de caja, sino de sociedades de responsabilidad limitada y sociedades comanditarias y sociedades anónimas.
in austria, for example it is not a question of cash-based accounting, but of limited companies, ltds and limited commercial partnerships and corporations.