Вы искали: cortaba (Испанский - Английский)

cortaba
cortaba (product)

cortaba (producto)
cortaba (product)

llamaba y cortaba, me seguía.
he was obsessed with me, he called and hung up when i answered and i got very scared.

al parecer, el agua se cortaba periódicamente.
water was said to be stopped periodically.

degollaba a un cordero, lo cortaba en pedazos y
consequently, confusion and a

pues sólo se cortaba la cola de las yeguas de vientre.
therefore, they only cut the tails of mares who were expected to breed.

6. modificación del bug que se cortaba el tipo de número.
6. fixed bug that number type is cut.

el dolor era horrible; cada movimiento le cortaba profundamente.
the pain was awful; each movement cut deep.

si cualquier prisionero tenía una erección, se le cortaba el pene.
if any prisoner had an erection, his penis was cut off.

la urdimbre no se cortaba y se hacían los cuatro orillos continuados.
warp did not break and four consecutive hems were made.

a veces se cortaba y había sangrado, a veces era un hematoma.
sometimes the skin is scratched and there is some bleeding, sometimes he has a hematoma.

cuando hércules cortaba una de las cabezas de la hidra, salían dos más.
when hercules cut off one of the hydra’s heads, two more came out.

el archiduque observó como la antigua carretera cortaba en dos partes dicho bosque.
he observed that the road cut the wood in two parts.

de hecho, la única vez que se cortaba el cabello era cuando le pesaba demasiado.
in fact, the only time he got a haircut was when his hair got too heavy for him!

cortaba el metal del grabado, y creaba áreas de blanco y movimiento en el soporte.
he carved the engraving metal, created white and movement areas in the stand.

a) la aod cortaba el vínculo de rendición de cuentas entre el estado y su pueblo.
(a) oda severed the accountability link between the state and its people.

además, se les cortaba la oreja derecha en el reino de bohemia y la oreja izquierda en moravia.
" in addition, in the kingdom of bohemia, romani men were to have their right ears cut off; in the march of moravia, the left ear was to be cut off.

el pastel frío se cortaba entonces en rodajas y se servía de la misma forma que el moderno pastel de cerdo.
the cold pie would then be sliced and served in the same way as its relative, the modern pork pie.

durante toda le semana antes de la fiesta corre entre flores cortaba flores de colores vivos para regalar a todos sus amigos.
during the whole week before the pow wow running through flowers gathered colorful flowers to give out to her friends.

al retirarse, el torero se cortaba la coleta, expresión que ha pasado al lenguaje popular como sinónimo de abandonar una profesión.
when the bullfighter wanted to retire, he used to cut the ponytail, nowadays; this expression means to leave a profession.