Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
limpia la berenjena, lavala y cortalo en dados
eggplant clean, wash and cut it into cubes
Последнее обновление: 2014-06-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cortar el tocino en dados que no sean muy gruesos.
do not burn the grease.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
añada los huevos, el queso cortado en dados, la cebolla y la harina; sazone con sal y pimienta.
chop the cheese into cubes and add it, together with the eggs, the onion and the flour to the mixture.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
añada el queso cortado en dados, el queso parmesano en escamas y las yemas de los huevos, y mezcle todo bien.
cut the fontina cheese into cubes, add to the ricotta, add the shaved parmesan cheese and the egg yolks, and mix everything together well.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
colocar en él el huevo, la mantequilla cortada en dados y la sal.
add the egg, the cubed butter and the salt to the well.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ponga a remojar en un cuenco con leche el pan cortado en dados. entretanto, rehogue la cebolla con un poquito de mantequilla.
chop the bread into cubes and soak it in a bowl of milk. in the mean time, fry the onion with a knob of butter.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cortadas en boca
cut mouth
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
remover en un bol la margarina ablandada y cortada en dados con los huevos y el azúcar.
cut the margarine into cubes and allow it to soften. then stir it in a bowl with the eggs and sugar.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: