Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
se debe disponer de un cromatógrafo de líquidos equipado con una bomba continua y un detector adecuado.
a liquid chromatograph, fitted with a pulse-free pump and a suitable detection device is required.
se necesita un cromatógrafo de líquidos, dotado de una bomba de caudal constante y un instrumento de detección adecuado.
a liquid chromatograph, fitted with a pulse-free pump and a suitable detection device, is required.
su superioridad no tiene rival, sobre todo comparado con el viejo, lento y caro proceso de análisis manual. · un muestreador de aire automático, un innovador recipiente de reacción por el que pasa el aire y un cromatógrafo líquido de alto rendimiento que analiza los derivados químicos de los contaminantes y determina su concentración.
stylianos kephalopoulos of the institute's air quality unit says: "making it easy to use and transport was the motivation behind the csa project.