Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cual talla te queda mejor
which size will fit better
Последнее обновление: 2011-11-30
Частота использования: 1
Качество:
la 23 te queda mejor.
the 23 fits you better.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
¿qué zona de la ciudad te queda mejor
which area of mexico city is best for you
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
algunas veces queda mejor.
sometimes it turns out better.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
te queda mejor a ti, de todas formas.
looks better on you, anyway. [gasp]
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿te queda claro?
is it clear to you?”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
te queda genial!
un saludo!!!!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sonrie te queda bien
smile looks great on you
Последнее обновление: 2023-04-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el verde te queda.
green suits you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿cuál queda mejor, hilo blanco o hilo rojo?
which is best, white thread or red thread?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿qué te queda por alcanzar?
you don’t ask the stars, ”why?”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esa camisa te queda bien.
that shirt looks good on you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
este abrigo te queda perfecto.
this coat fits you perfectly.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
programa “te queda una vida”
"you've got one life left" programme
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
y creo que toda esta cosa queda mejor si la haces así.
and i think the whole thing adds up much better if you do it like this.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
así queda mejor expresada la prioridad de la protección de la salud humana.
this would make it clearer that priority is given to human health.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- diseño integrado: la fijación lateral queda mejor integrada en la moto.
- integrated design: the side mounting integrates itself better with the bike.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no queda mejor parado el segundo rasgo de la democracia: el carácter electivo.
nor is the situation any better with regard to the second attribute of democracy, the principle of election.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
para que quede mejor y fluido
to make it look better and fluid
Последнее обновление: 2023-05-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- no sé si dios existe, pero si no existe se queda mejor. stefano benni (1947-)
- i don't know if god exists, but if he doesn't he cut's a better figure. stefano benni (1947-)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: