Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me llevo
i took me
Последнее обновление: 2021-11-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me llevo con ella.
i am friendly with her.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me llevo una falda
i'm wearing a skirt that i will never wear
Последнее обновление: 2017-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me llevo al infinito,
i want your to love me
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me llevo la número tres
i'll take number three."
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
no me llevo bien con ella.
i didn't get along with her.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando el mundo me lleva
when the world is tossing me
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- si, también me llevo esta.
well, let's just see how she does tonight.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- creo que me llevo mala suerte.
- i think i bring myself bad luck.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando volvió, me llevé el lincoln.
when he got back i took the lincoln.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando fui a hawái, me llevé $300 para gastar.
when i went to hawaii, i grabbed $300 spending money.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando revelé esta fotografía, me llevé una agradable sorpresa.
when i developed this photograph, i had a pleasant surprise.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando me decidí a llamar, me llevé una sorpresa muy agradable.
but when i did call, i was pleasantly surprised.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando revisé las imágenes una a una, también me llevé otra sorpresa.
when i looked through the images one at a time, it also gave me another surprise.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me llevé una gran decepción cuando me enteré de que no había aprobado el examen.
i was really disappointed when i found out that i hadn't passed the exam.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
‘cuando visité por primera vez studio westmaas, me llevé una enorme sorpresa.
‘when i visited studio westmaas for the first time, i didn’t know what had hit me. it starts at the entrance, with an impressive driveway!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eso me lleva a algo que me enseñaron cuando me llevaron a bordo y me encontré con otras razas.
that leads me to something i was taught when i was brought on board and i met other races.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esto me llevó a ver mi madre cuando tenía cinco años.
and this is what my mother took me to when i was five.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me lleva el diablo
the devil takes me
Последнее обновление: 2017-09-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"jill me llevó allí.
"jill brought me over there.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование