Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el grupo recibe el premio wwf
implementation
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
seca recibe el premio al diseño.
seca receives the design award.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en 1953, recibe el premio kandinsky.
in 1953, he was awarded the kandinsky prize.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
este álbum recibe el premio egrem 1992.
this album received the 1992 egrem prize.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
* en 1999 recibe el premio lemelson-mit.
*in 1999 mead received the lemelson-mit prize.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
en 1993 recibe el premio nacional de grabado.
in 1993, he was awarded the premio nacional de grabado.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a pesar de esto, baulieu recibe el premio.
in spite of all this, baulieu won the prize; the prize was not for anything else, and, to be sure, baulieu is renown for taking credit for other people's discoveries and not at all for his own ones.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
* en españa recibe el premio excelencia europea.
* in 1992, he received european excellence prize in spain.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
con 25 años recibe el premio nacional de lírica.
at 25 you received the premio nacional de lírica.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
foundstone recibe el premio global product excellence 2007
foundstone wins 2007 global product excellence award
Последнее обновление: 2016-12-09
Частота использования: 1
Качество:
2007 : recibe el premio federal suizo de diseño.
2007 : receives swiss federal design award.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
don giussani recibe el premio nacional de cultura católica.
fr giussani was awarded the national catholic culture prize.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el lanzador de cada liga con mayor puntuación recibe el premio.
the pitcher with the highest score in each league wins the award.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
el mismo año, recibe el premio camille graeser en zürich.
that same year he received the camille graeser prize in zurich.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
el fisiólogo albrecht kossel recibe el premio nobel de medicina.
the physiologist albrecht kossel is awarded the nobel prize for medicine.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en 2008 ganó el premio grammy por mejor disco de blues contemporáneo.
the album won the grammy award for best contemporary blues album in 2008.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
cuando recibe el tratamiento apropiado, la otitis externa generalmente mejora.
when treated properly, swimmer's ear usually gets better.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
colombia: medellín recibe el premio honor hábitat de un-habitat
colombia: medellín receives habitat honor award from un-habitat · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
tatum recibió póstumamente, en 1989, el premio grammy a la carrera artística.
then let art tatum play ... everyone there will sound like an amateur.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
el disco ganó dos premios grammy.
the album also earned two grammy awards.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: