Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¿cuántas mesas hay en la sala
how many tables are there in the room
Последнее обновление: 2017-06-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
si es así, ¿en cuántas mesas simultáneamente?
if so, how many tables do you play simultaneously?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuantos meses hay en un ano
how many seasons are there in a year
Последнее обновление: 2020-05-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en un mes hay cuatro semanas.
in one month there are four weeks.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuántos meses hay en un año?
how many months are in a year
Последнее обновление: 2015-08-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿cuántos meses hay en un año?
how many months are there in a year?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
casi cada mes hay configuraciones de cierto tipo que lo están provocando.
almost every month there are configurations of some kind that are bringing it about.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en un mes hay luna llena y luna nueva y dos medias lunas.
in a month there are full moon and new moon, and the two half-moons.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cada mes hay una nueva luna, pues hay tambien un festival de luna nueva.
every month, at the new moon, is the new moon festival.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
transcurridos seis meses, hay signos apreciables de mejoría de la situación en la región.
six months on, there are significant signs of improvement in the region.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero desde hace varios meses hay en chechenia una guerra que no se puede justificar con todos estos argumentos.
however, for several months a war has been raging in chechnya which none of these arguments can justify.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
en estos seis meses hay que acabar la primera fase de la ampliación: los diez países.
during this six months, we must finish the first phase of enlargement: the ten countries.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
al quedar menos de seis meses, hay una serie de tareas fundamentales que las autoridades de la transición en somalia tienen que cumplir.
with less than six months remaining, there are a number of key tasks that must be achieved by the transitional authorities in somalia.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cada mes hay entrevistas con los mejores diseñadores y las nuevas estrellas de levantamiento de ganchillo, comentarios de hilos y libros, noticias y eventos.
every month there are interviews with the best designers and the new rising stars of crochet, reviews of yarns and books, news and events.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
durante el primer mes hay una reducción del edema (hinchazón) a medida que el proceso cicatricial evolucionó.
during the 1st month there is a reduction in the edema (swelling) as the scarring process evolves.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tras unos cuantos meses el banco se va poniendo nervioso.
after a few months, the bank starts to become nervous.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник: