Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
estas bella
you are beautiful
Последнее обновление: 2016-03-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
como estas bella
how are you beautiful
Последнее обновление: 2016-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pueden observar estas bellas olas.
these are the beautiful waves.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si usted are feliz bastante encontrar un de estas bello cats, usted albedrío haber un maravilloso animal doméstico.
if you are fortunate enough to find one of these beautiful cats, you will have a wonderful pet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si usted está feliz bastante a hallazgo un de estas bello gatos, usted testamento haber un maravilloso animal doméstico.
if you are fortunate enough to find one of these beautiful cats, you will have a wonderful pet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
estas bellas escaleras que acabamos de ver en una diapositiva.
these are the beautiful stairs which we just saw in one of the slides.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- quiero casarme con una de estas bellas jovenes - dijo.
- i want to marry one of these beautiful girls - he said.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
desde el principal coon es dicho ser el más popular crianza en el mundo, estaría no sorpresa si usted decidido aquel usted querido haber un de estas bello animales.
since the maine coon is said to be the most popular breed in the world, it would be no surprise if you decided that you wanted to own one of these beautiful animals.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
constituye un ejemplo de cómo estas bellas promesas no dan lugar automáticamente a un buen resultado.
this is an illustration of empty pledges not necessarily leading to good results.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
cuando estas bellas cualidades crecen día a día en las situaciones cotidianas, nace la santidad.
when these beautiful qualities grow day by day in everyday situations, holiness is born.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
creo que la cuestión consistirá en que ustedes pongan en práctica todas estas bellas palabras durante los próximos meses.
i believe that in the next few months the main point will be how all those fine words will be put into practice.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
en seaworld, usted tendra la oportunidad unica en la vida para interactuar de verdad con estas bellas criaturas.
at seaworld, you get the opportunity of a lifetime to actually interact with these beautiful creatures.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿se ha parado alguien a considerar cómo se pueden conciliar estas bellas palabras con la dura realidad?
has anyone given any consideration to how these fine words can be reconciled with the harsh reality?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
comienza a ser un problema que usemos estas bellas palabras pero luego actuemos de otro modo, y ahora pienso en los derechos civiles en particular.
we start to have a problem if we use these pretty words but act differently, and here i am thinking of civil rights in particular.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
jacques santer dijo en cierta ocasión estas bellas palabras: «necesitamos apertura y transparencia».
mr jacques santer once announced eloquently 'we need openness and transparency.'
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
nada caracteriza mejor esa verdad omnipotente que estas bellas palabras de la génesis: dios dijo: hágase la luz y la luz fue hecha.
nothing can give a better idea of the action of that all-powerful will than those grand words of genesis, "god said, 'let there be light,' and there was light.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
al concluir, quiero citar a uno de nuestros mejores poetas, wally mongale serote, que ha escrito estas bellas palabras en su obra ofaywatcher looks back:
in closing, i want to refer to one of our finest poets, wally mongale serote, who had these beautiful words to say in his work ofay-watcher looks back:
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando nos trasladamos juntos a canadá, entendemos como afortunados fuimos de conocernos por medio de internet. decidimos ofrecer la posibilidad de encontrar hombres de todo el universo para estas bellas chicas rusas buscan chicos.
after we moved together in canada, we realized how lucky we were to have found each other and we decided to offer single russian women, ukrainian ladies and belarus girls the chance to find men from around the world.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
también sabemos que si queremos salvar a estas bellas formaciones vivientes, tenemos que tomar medidas inmediatas,” resume gabriel grimsditch, especialista de corales de la uicn.
we also know that if we want to save these beautiful living entities we must do something about it immediately,” says gabriel grimsditch, iucn corals expert.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
también estamos en contra de esta propuesta, aunque sólo sea porque en ambos países ya se da caza a estos bellos animales.
again we are opposed to this, if only because these lovely animals are already being hunted down by both countries.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник: