Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vamos a dar la vuelta al mundo.
"we are going round the world."
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
darle la vuelta al mundo
give me your hand and let's go around the world
Последнее обновление: 2021-08-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vamos a darle la vuelta al guión.
let's flip the script.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vuelta al mundo
around the world
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la línea da la vuelta al mundo.
the line wraps around the world. i had a first chance to work on this line three years ago. as i worked on this line, its energy level went up, down and back up.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
daría la vuelta al mundo.
it made the world go around.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vuelta al mundo en 80 días
around the world in 80 days
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
esta fue la noticia que dio la vuelta al mundo.
this was the news that went round the world.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vuelta al mundo en ochenta días
around the world in eighty days
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
la noticia de la marcha dio la vuelta al mundo.
the news of the march circled the globe.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"la vuelta al mundo en bicicleta"
around the world on a bike
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pasé dos años dando la vuelta al mundo.
i spent two years to make the turn of the world.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vuelta al mundo gastronómica por nueva york
tour the world with food in new york city
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la vuelta al mundo en 80 días del juego.
around the world in 80 days game.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hay imágenes apocalípticas dando la vuelta al mundo.
apocalyptic images went all around the world.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2 respuestas a “la vuelta al mundo gastronómica por nueva york”
3 responses to “tour the world with food in new york city”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
etiquetas: la vuelta al mundo, ciudad, noche
tags: round the world, city, night
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en las beatitudes, jesús le da la vuelta al mundo.
the beatitudes in the beatitudes, jesus stands our world on its head.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
darle la vuelta al pato y cocinar durante otros 7 minutos.
turn the duck over and cook for another 7 minutes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
entonces, ¿también estáis dando la vuelta al mundo?
are you going round the world too?"
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование