Вы искали: datos del fallecimiento (Испанский - Английский)

del fallecimiento
beyond date of death

causa del fallecimiento
cause of death

lugar del fallecimiento:
place of death:

ni la pena del fallecimiento.
and not the sorrow of passing away.

i) realidad del fallecimiento
(i) fact of death

investigación del fallecimiento de reclusos
investigations of deaths in custody

2. gastos derivados del fallecimiento
2. costs associated with the death of

fecha del fallecimiento lugar del fallecimiento
town

en caso afirmativo, fecha del fallecimiento: …
if he/she is, please indicate the date of the death …

2. gastos derivados del fallecimiento de empleados
2. costs associated with the death of employees

b) un hijo nacido después del fallecimiento;
(b) a child of the deceased born posthumously;

2. ¿fecha del fallecimiento (dia, mes año)?
2. date death (day, month, year)?

fecha y hora del fallecimiento / de la perfusión;
date and time of the death/perfusion;

meses de prórroga después de la fecha del fallecimiento
months of extension beyond date of death

c como consecuencia del fallecimiento de sahibzada raoof ali khan.
c/ due to the death of sahibzada raoof ali khan.

25 aniversario del fallecimiento de la princesa grace de mónaco
25th anniversary of the death of grace kelly

con mucha tristeza hemos sabido del fallecimiento de la sra.
we are very sad to hear of the death of mrs adelaide aglietta on 20 may 2000 in rome.

esta disposición se aplicará incluso después del fallecimiento del interesado.
this provision shall continue to apply even after the death of the person concerned.

:: si el vínculo matrimonial estaba vigente antes del fallecimiento.
the couple were in a marriage relationship before the husband's death.

consecuencias del fallecimiento del trabajador migratorio o de la disolución del matrimonio
consequences of the death of a migrant worker or of the dissolution of marriage