Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
debe tener:
must have:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
está en la unidad debe tener el mismo formato!
the same format!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
debe tener el tamaño de una nuez.
it should be walnut-sized.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
todas las fotografías deben tener el formato jpeg;
all photographs must be in jpeg format;
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
nota: el archivo debe tener el formato de un archivo de imagen
please note: it must be an image file format
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cada horno debe tener el tiro separado.
each furnace should have the separate flue.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la barrena debe tener el calibre correcto.
the button bit must have the correct bit gauge
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en cuarto lugar , no debe tener el formato de disco de u con frecuencia
fourth , it should not be formatted for u disk frequently。
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nadie debe tener el monopolio de la ética.
however, no one should have a monopoly on ethical issues.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
¿qué debe tener el agua subterránea además de agua?
what should groundwater comprise apart from water?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
incluso se debe tener el gozo y el amor bajo control.
you need to have even joy and love under control.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
introduzca el número de filas que debe tener el vocabulario
enter the number of rows the vocabulary should have
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
cada uno debe tener el derecho de organizarse como crea conveniente.
each person must be allowed to organize their lives as they think best.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
primero, usted debe tener el mismo punto de vista.
to have the same viewpoint is to look at everything with the eyes of faith and to look up toward new jerusalem.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la comisión debe tener el valor de indicar los motivos de ello.
here, the commission must summon up the courage to state the reasons for this.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
(a) el estado de la icp debe tener en cuenta el formato de las conferencias científicas de la cld;
(a) the status of the spi should take into account the format of the unccd scientific conferences;
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
nuestra respuesta no debe tener el mismo contenido que el de pavlov.
our answer must not be in the same pavlovian vein.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
el gobierno de méxico debe tener el valor de acabar con la impunidad.
the mexican government must take bold steps to end the prevailing impunity.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
el individuo debe tener el derecho inalienable de no conocer sus genes."
in both cases the consent of the person concerned is an essential requirement;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
7. recuerde que debe tener el tiempo suficiente para obtener los resultados deseados.
7. remember to have enough time to get the desired results.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: