Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
si sencillamente deja de estar
if it simply stops standing there,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
si deja de estar lleno.
if it stops being empty, if it stops being full,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
deja de estar centrado en ti mismo !!!
stop your self focus!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
deja de estar sentado y empieza a moverte.
stop sitting and start moving.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pero no por eso deja de estar vivo y de ser real.
but they do not cease to be alive and real.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
deja de meaning
stop touching me molester
Последнее обновление: 2022-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deja de preocuparte.
stop worrying.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deja de operar;
it ceases trading;
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deja de contar”.
stop counting.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¡deja de defenderles!
seek not this.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
– ¡deja de tocarme!
– man!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando se llega al último paso, el botón deja de estar visible.
once you have reached the last page, this button becomes inactive.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
este es nuestro consejo para ti. deja de estar centrado en ti mismo !!!
this is our advice to you. stop your self focus!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aglu tina el fosfato rápidamente, de modo que deja de estar disponible para las algas.
it binds phosphate quickly so it is not available for algae any more.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la polí tica no deja de estar presente, pero es sólo un elemento como todo lo demás.
the politics are there but they're all mixed in as everything is.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deja de estar situado en el contexto de la conciencia y de la experiencia de este significado.
it ceases its correlation to this significance in the context of conscience and experience.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en principio, significa que la mina deja de estar en condiciones de funcionar o queda inoperativa.
in principle, it means that the mine turns off or is rendered unserviceable.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
así pues, la propuesta deja de estar sometida al procedimiento de codecisión para entrar en el de cooperación.
proposal for a council recommendation relating to the keeping of wild animals in zoos.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
con relación al año pasado, la democracia en irak evidentemente creció, pero no deja de estar en peligro.
it was the first iraqi enterprise to be turned over, not just to a private owner, but to a foreign one.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
breeze, esa brisa invisible que no deja de estar presente en el conjunto de una colección inimitable por ecléctica.
breeze, that invisible breeze that is always present in the the whole of an inimitable and eclectic collection.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: