Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
esta causa fue sobreseída.
this case was dismissed.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
esta causa sigue pendiente.
the case is pending.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
¿y cuál es esta «causa»?
and what is this “cause”?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
algunos murieron por esta causa.
the families of prisoners are subject to constant pressure and threats.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
esta causa de la paz es justa.
this cause of peace is just.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
de esta causa resultan más preguntas:
other questions arising from this case:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
los medios se involucran en esta causa
social media takes up the cause
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
la oficina se adhiere a esta causa.
i commit my office to this course.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
por esta causa, he votado en contra.
i have therefore cast my vote accordingly.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
desde calima surfqueremos defender esta causa.
at calima surf, we want to defend this cause.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el juicio correspondiente a esta causa duró 78 días.
the trial in this case was conducted over 78 days.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
por esta causa, quiero plantear tres exigencias:
at this stage i have three draft treaties of union on my desk, the versions by mr shatalin, mr abalkin and mr yavlinsky respect ively.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
difunde esta causa entre sus amigos y conocidos.
spread this cause among your friends and acquaintances.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
por esta causa debería mandar ahora que se votase.
that is why you have to put it to the vote.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
emplearemos todas nuestras energías a favor de esta causa.
we will do all we can to achieve that.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
como se había previsto, esta causa generó numerosas apelaciones.
as previously predicted, this case gave rise to a number of appeals.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
ezequiel hoy tuvo esta experiencia también.
ezekiel also had this experience.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
por lo tanto, ella ya tuvo esta posibilidad.
nevertheless, the presidency is
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
¿qué resultado tuvo esta búsqueda de dios?
what was the result of god’s search?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a menudo francisco tuvo esta experiencia del espíritu.
francis often had this experience of the spirit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: