Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dietiléter
anesthetic ether
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 7
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dietiléter (cas 60-29-7)
diethyl ether, (cas 60-29-7)
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
agente químico amoniaco 25 % ciclohexilamina dietiléter Ácido acético 100%
% x a m p l e 0rotectionindex
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
es soluble en unas 25 partes de agua, y es miscible con etanol y dietiléter.
it is soluble in about 25 parts water, but miscible with organic solvents.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
el acetato de 2butoxietilo se desorbe con dietiléter, y la disolución resultante se analiza en un cromatógrafo de gases equipado con detector de ionización de llama.
a / ( methanolandtheresultingsolutionisanalysedinagaschromatographequippedwithamame ionisation detector
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
detección selectiva de sustancias volátiles, que abarca anhídrido acético, tetracloruro de carbono, dicloroetano, diclorometano, dietiléter, isopropilalcohol, metanol
volatile substance measurement, includes acetic anhydride, carbon tetrachloride, dichloroethane, dichloromethane, diethylether, isopropyl alcohol, methanol (procedure)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
), equivalentes a 192 µg/muestra y 3 840 µg/muestra, cantidades que corresponden a las de validación del método del dietiléter.
4hemethod ; = isvalidated for theconcentrationrangeof mg m to mg m 4his range co inci des with theconcentrationrangeof ,6 to ,6 in relationtothecurrenteight hourlimit value
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la cromatografía en gel de sílice (acetato de etilo) dio el compuesto del título cristalino que se recristalizó en una mezcla de acetato de etilo/dietiléter.
chromatography on silicia gel (ethyl acetate) gave the crystalline title compound which was recrysta11ized in a ethyl acetate/ diethyl ether mixture.
volatiles (p. ej. anhidrido acetico, tetracloruro de carbono, dicloroetano, diclorometano, dietileter, alcohol isopropilico, metanol)
assay of volatiles