Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sobre el departmento
about the department
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dirijo el camino a la cruz.
dirijo el camino a la cruz.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
que es el departmento de servicios sociales?
who are we?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
reconstrucción de viviendas en el departmento de san pedro
rebuilding homes in the department of san pedro
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el río meta, en el departmento del meta, colombia oriental.
the rio meta, in the department of meta, eastern colombia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
olintepeque es un municipio en el departmento de quetzaltenango en guatemala.
olintepeque () is a municipality in the quetzaltenango department of guatemala.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
como en pocos minutos deberíamos haber terminado, le dirijo el muy encarecido
i suggest that you take this matter up in the bureau and that we formalize it that we start votes regularly at 12 noon.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
es economista principal en el departmento de investigación del banco interamericano de desarrollo.
he is principal economist at the research department of the inter-american development bank.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
actualmente dirijo el centro de estudios sociales aunque no por ello deje de ser un militante liberal.
"currently i am directing the center for social studies although i haven't stopped being a militant liberal as a result.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la secretaría técnica para las reuniones ministeriales es el departmento de desarrollo humano, educacion y empleo .
the technical secretariat for ministerial meetings is the department of human development, education and employment.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
actualmente ejerce como profesor asociado en el departmento de artes plásticas y escénicas, usek, el líbano.
he is currently an associate professor at the department of visual and performing arts, usek, lebanon.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el departmento de justicia de ee.uu. había ofrecido una recompensa de $5 millones por su captura.
department offered a reward of up to $5 million for his capture.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el ministro de defensa, abraham valenzuela, informó que el ejército está pensando establecer una base antinarcóticos en el departmento.
defense minister abraham valenzuela said the army is considering establishing a counter-narcotics base in the department.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dejen que yo dirija el espectáculo ahora.
‘let me run the show now.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
kanada es profesor en el departmento de "ciencia de la información" en la universidad nacional de tokio en tokio, japón.
kanada is a professor in the department of information science at the university of tokyo in tokyo, japan.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
deja que tu esposa dirija el negocio."
let your wife manage the store."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
luego debe ser legalizado por el department of justice;
then it must be legalized by the department of justice;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
no dirija el chorro hacia el polvo blanco del fondo del vial.
do not aim the stream at the white powder at the bottom of the vial.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 13
Качество:
doy la palabra al secretario de la comisión para que dirija el proceso de votación.
i give the floor to the secretary of the committee to conduct the voting.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
el contable asumirá la responsabilidad de las órdenes de cobro que le dirija el ordenador.
the accounting officer shall assume responsibility for revenue orders forwarded to him by the authorising officer.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 3
Качество: