Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
discapacidad visual y auditiva
sight and hearing disability
Последнее обновление: 2006-01-09
Частота использования: 1
Качество:
discapacidad visual
visual disability
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
discapacidad visual:
visual impairments:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
provisión de ayuda para discapacidad visual y auditiva
provision for visual and hearing impairment (procedure)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
provisión de ayuda guiada para discapacidad visual y auditiva
provision of guide help for visual and hearing impairment (procedure)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
alteración visual y auditiva combinada
combined visual and hearing impairment
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
provisión de ayuda para discapacidad visual y auditiva (procedimiento)
provision for visual and hearing impairment (procedure)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
7. accesibilidad para los participantes con discapacidad visual y discapacidad auditiva
7. accessibility for visually impaired and hearing-impaired participants
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
dispositivo para la disfunción visual y auditiva
visual and hearing impairment device
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
provisión de ayuda guiada para discapacidad visual y auditiva (procedimiento)
provision of guide help for visual and hearing impairment (procedure)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
alteración visual y auditiva combinada (trastorno)
combined visual and hearing impairment
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
doble alteración sensorial visual y auditiva combinada
combined visual and hearing impairment
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
entre 2004 y 2008 se adquirieron 215 apartamentos para personas con discapacidad visual y auditiva.
from 2004 to 2008, a total of 215 apartments were acquired for persons with visual and hearing impairments.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
accesibilidad en la casa batlló:visita adaptada para personas con discapacidad visual y auditiva.
accessibility in casa batlló: facilities for the visually and hearing impaired.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
su diagnóstico es una parálisis cerebral infantil que le produce discapacidad intelectual, visual y auditiva.
its diagnosis is infantile cerebral palsy that causes intellectual disabilities, visual and auditory.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alerta visual y auditiva cuando se detecta un billete sospechoso
visual and audio alert when a suspected counterfeit banknote has been detected
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dispositivo para la disfunción visual y auditiva (objeto físico)
visual and hearing impairment device
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
daño visual y auditivo combinado
combined visual and hearing impairment
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
también se facilitan efectos y servicios domésticos para las personas con discapacidad visual y auditiva que necesitan para su integración social.
they are also provided with household appliances and facilities for the visually impaired and hearing-impaired which are required for social integration.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
organizaciones internacionales como la comunidad europea emplean a intérpretes con discapacidad visual parcial o total y traductores con discapacidad visual y auditiva.
several international organisations, including the european union institutions, employ blind interpreters and visually impaired or deaf translators.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: