Вы искали: dunqulah (Испанский - Английский)

en 1811, estos mamelucos establecieron un estado en dunqulah en el sennar como base para su comercio de esclavos.
in 1811, these mamluks established a state at dunqulah in the sennar as a base for their slave trading.

las fuerzas del pasha recibieron la presentación del kashif , dispersado a los mamelucos de dunqulah, conquistado kordofán , y aceptaron la rendición de sennar desde la última sultán funj, badi vii .
the pasha's forces received the submission of the kashif, dispersed the dunqulah mamluks, conquered kordofan, and accepted sennar's surrender from the last funj sultan, badi vii.

nobatia en el norte, tenía su capital en faras, en lo que hoy es egipto, makuria tenía su capital en dunqulah, la antigua ciudad a orillas del nilo a unos 150 kilómetros al sur de la moderna dunqulah, y aloa, en el corazón de la vieja meroe, en el sur, tenía su capital en sawba.
nobatia in the north, had its capital at faras, in what is now egypt; the central kingdom, muqurra, was centered at dunqulah, the old city on the nile about 150 kilometers south of modern dunqulah; and alwa, in the heartland of old meroe in the south, had its capital at sawba.