Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
unica eja
only eja
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
objetivos de la eja
? goals of the eja
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
los eja sonene viven en la zona.
the eja sonene indigenous community lives in the area.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
http://cuba.guiaconstrucc....eja/contratistas.htm
http://cuba.guiatrabajo.com
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eja inicialmente comenzó sus operaciones en 1964 con una flota de diez aviones learjet 23.
eja initially began operations in 1964 with a fleet of ten learjet 23 aircraft.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
todo esto re eja nuestra determinación común de asumir los retos que plantea el nuevo siglo.
this reflects our common determination to tackle the challenges of the new century.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
andante con moto (eja, mater, fons amoris)# bajo solo, coro.
andante con moto ("eja, mater, fons amoris")*4.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bruce sundlun se convirtió en presidente de eja en 1970, y paul tibbetts se convirtió en presidente en 1976.
bruce sundlun became eja president in 1970, and paul tibbets became president in 1976.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
g) la creación de guarderías o salas de juego en los centros de alfabetización o del programa eja;
(g) providing daycare or playrooms at literacy learning and eja facilities;
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a finales de los setenta, eja tenía un negocio de aproximadamente 250 contratos de vuelo con clientes y efectuaba más de tres millones de millas al año.
by the late 1970s, eja was doing business with approximately 250 contract flying customers and logging more than three million miles per year.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
durante la ejc los miembros de la eja están en activo, ayudando en las inscripcioens, en las asambleas de la eja y como contacto entre los malabaristas y los organizadoress.
in addition to the collected wisdom and experiences of past ejcs the eja supports the ejc in various practical ways, most noteworthy the (online) registration system, which will also be used for this ejc. but also during ejc the members of the eja are active, be it behind registration, at the eja-meetings or as point of contact for the jugglers from their country and the local organisers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
día 03: este día abordamos nuestro bote atravesando río abajo a la comunidad nativa ese eja. este trayecto nos ofrece una oportunidad de observar la selva y las aves.
day 03: this day we boat our motorized boat and go down stream the river toward a ese-eja ethnia native community. this boat ride offers an opportunity to observe the forest and the bird life.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
! los ejc-tokens usados en ejcs anteriores no serán validos en la ejc2008. de todos modos habrá la posibilidad de cambiar los tokens por euros al finalizar la asamblea general de la eja.
! the ejc-tokens used at previous european juggling conventions will not be valid at the ejc 2008. however, there will be the possibility to exchange tokens for euros after the eja general assembly.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: