Вы искали: el amor me quema, la música suena (Испанский - Английский)

la música suena en el aire
music is in the air

el amor me tomó de la mano
for the rest of my life

el amor me alejó.
love drove me away.

(con tu amor) me quema el fuego
home (to your love)

por último debemos mencionar el amor de aitken de la música.
finally we should mention aitken's love of music.

que por el amor me hieres,
call me to pick the flowers,

la base de todo es el amor a la música. hay que vivir con ello.
one option for them is for the organization of bulgarians to issue certificates.

aquello no era el “amor por la música, el arte y la literatura”.
this was not the love of music, art and literature.

el amor me condujo hacia ti
i will love you still

el amor me ha guiado a casa.
love has guided me home.

está estrechamente asociada con el amor por la música y en particular por las canciones populares.
it is closely linked with the love for music and in particular folk songs.

cuando toco el fuego, me quemo la mano.
when i touch the fire, my hand gets burnt.

gracias a mi padre por haberme inculcado la curiosidad y el amor por la música y la vida.
thanks to my father to inculcate me the curiosity and the love for the music and the life.

el amor a la música une personas y fortalece la marea de la paz y de la creatividad”.
a love for music unites people and strengthens the pulse of peace and creativity."

el cariño y el amor me mantienen aquí también.
and just as importantly, love keeps me here too. he's very worth staying put for.

el amor me pone a prueba pero sigo perdiendo el control
your love is testing me but still i'm losing it

"el vino y la música alegran el corazón, pero todavía más el amor a la sabiduría.
"wine and music gladden the heart, but love of wisdom is better than both.

como el amor no tiene bandera y la música no tiene bandera, de ahí se inspiraron para nombrar a su nueva aventura musical.
as love and music do not have a flag, from that they were inspired to name their new musical adventure.

el nos cuenta acerca de su trayectoria como artista- sus inspiraciones, el amor por la música blues, y más que todo su amor al arte.
he talks to us about his journey as an artist – his inspirations, his love of the blues, and most of all his love of art.

el idioma del amor mutuo y el amor y el respeto por el lenguaje, me sirvieron para transmitir el poder y la música del corazón y del espíritu sinceros del autor de estos versos.
the language of the mutual love and the love and the respect for the language, helped me to transmit the power and the music of the heart and of the sincere spirit of the author of these verses.