Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el que llora
the one who weeps
Последнее обновление: 2024-04-18
Частота использования: 1
Качество:
el ojo que llora
the eye that cries
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
que llora
the one who cries
Последнее обновление: 2022-12-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el futuro del que llora,
make it up to you,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lactante que llora
crying infant
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
el vendedor que llora ante el portal
the salesman who cries in front of the doorway
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lactante que llora constantemente
constantly crying baby
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
lactante que llora (hallazgo)
crying infant
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hay gente que llora mucho.
some people cry a lot.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
su nombre significa “el que llora sangre”.
his name means “man that cries blood.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
que llora el niño y el abuelo
"yes, i do, but you don't," said the child and he stood
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
lactante que llora constantemente (hallazgo)
constantly crying baby
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
el director de cine no llora la que llora es la actriz.
the director won’t cry—the actress will cry.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un lado que llora, el otro lado que se ree.
a side which cries, the other side which laughs.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
y así nació la leyenda del dios que llora.
and thus was born the legend of the weeping god.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el código machista lanza un anatema sobre el hombre que llora.
the macho code makes a man who cries anathema.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
benditos aquellos que llora, porque serán consolados.
blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuidar a un bebé que llora puede ser muy frustrante.
taking care of a crying baby can be very frustrating for anyone.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el ladrón borracho que llora porque “me ha dicho que jesús me ama”.
the drunken thief bursts into tears because: “he told me that jesus loves me”.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la mirada de jesús se fija inmediatamente en la madre que llora.
a boy, the only son of a widow, is being carried for burial. jesus immediately fixes his gaze on the crying mother.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: