Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
maquillaje naomi. usa el ratón para elaborar con ella, la sombra de ojos, lápiz de labios, uñas largas, cejas hermosas y collares.
makeup naomi. use the mouse to draw up to her, the eyeshadow, lipstick, long nails, beautiful eyebrows and necklaces.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ahora aplique la sombra de ojos.
now apply the eye shadow.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
...cama, se debe limpiar el lápiz de labios, esto mantendrá los labios...
...going to bed, you should wipe off lipstick, this will keep lips...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
...uso de la sombra de ojos, delineador de ojos y rímel. debajo de...
...and metal salts.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ambos llevaban la sombra de ojos y los pendientes.
both wore eye shadow and earrings.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
antes de ir a la cama, se debe limpiar el lápiz de labios, esto mantendrá los labios sanos y bellos.
before going to bed, you should wipe off lipstick, this will keep lips healthy and beautiful.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
...cama, se debe limpiar el lápiz de labios, esto mantendrá los labios sanos y bellos.
...going to bed, you should wipe off lipstick, this will keep lips healthy and beautiful.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
...uso de la sombra de ojos, delineador de ojos y rímel. debajo de las zonas de los...
...and metal salts. minimize using the eye shadow, eye liner and mascara. underneath...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
se presenta en un envase rellenable con una guía corredera que oculta el lápiz, considerado el primer lápiz de labios moderno.
presented in a refillable case featuring a “slide” that revealed the stick, it is considered to be the first modern lipstick.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
instrucciones: tienes que elegir un color para el cabello de beyoncé y pone de relieve, sombra de ojos, brillo de labios, máscara de pestañas, ojos y vestimenta.
instructions: you have to choose a color for beyonce’s hair and highlights, eyeshadow, lip gloss, mascara, eyes and dress.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en esta posición, la cicatriz puede ser camuflada por la sombra de ojos (maquillaje) en el postoperatorio inmediato.
in this position, the scar can be camouflaged by eye shadow make-up in the immediate postoperative period.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
minimizar el uso de la sombra de ojos, delineador de ojos y rímel. debajo de las zonas de los ojos, el uso de puntas de los dedos acarician suavemente sobre una fina capa de cosméticos.
minimize using the eye shadow, eye liner and mascara. underneath the eye areas, use fingertips to gently pat on a thin cosmetic layer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aplica suavemente una pequeña cantidad de la sombra de ojos eyeshadow base sobre los párpados y déjala secar un poco.
gently dab a small amount of the eyeshadow base on the eyelids.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cuando hube acabado de copiar todos los apuntes, le pregunté si quería algo de comer o de beber. me pasé el dedo por debajo de los ojos para asegurarme de que no se me había corrido el lápiz de ojos.
when i was done copying all his notes, i asked him if he wanted anything to eat or drink. i ran a finger under each of my eyes to make sure none of my eyeliner had smeared.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a este respecto quiero decir con toda claridad que los cosméticos no son solamente cosméticos decorativos como el lápiz de labios, que a mí me gusta usarlo, sino que sirven también para el cuidado corporal.
i did not promise, mrs ceci, as i understood you to say today, that we would be able to decide on the agency, these four directives and price transparency all at the same time.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a diferencia de espejos estándar, usted puede ver fácilmente las manchas de lápiz de labios y perfiladores de ojos con este tipo de espejo. por supuesto, tienes que ser feliz con su elección de espejo.
unlike standard mirrors, you can easily see smudges from eyeliners and lipstick using this type of mirror. of course, you have to be happy with your choice of mirror.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
para ello, el conocimiento en el uso y aplicación correcta de delineador de ojos, sombras de ojos, barras de labios, blush complementos y las fundaciones es una necesidad para ayudarle a adular su características y mejorar su aura general si se hace correctamente.
to do this, knowledge in the proper use and application of eyeliner, eye shadows, lipsticks, blush ons and foundations is a must to help you flatter your features and enhance your overall aura if done properly.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dibuje la forma de las cejas con el lápiz de ojos en el matiz brown 01 o blond 02 con unas líneas pequeñas y finas en la dirección hacia la que crece el pelo para completar y acentuar las cejas.
trace your brow shape with the eyebrow pencil in the nuance brown 01 or blond 02 with small, fine strokes in the direction of growth, in order to fill out and accentuate the eyebrows.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a la derecha de la página, hay un montón de iconos para cambiar el color del pelo, sombras de ojos, la máscara, el color de los ojos, el rubor de anahi. usted puede incluso tratar de piercings y accesorios diferentes a ella.
on the right of the page, there are a lot of icons to change the hair color, eye shadows, the mascara, the eyes color, the blush for anahi.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pensando en eso, tuve la idea de regalar frascos de cristal personalizados para amigos y familia este día de san valentín. llené uno con golosinas de belleza como brillos de labios, sombras de ojos, esmalte de uñas, cortaúñas e incluso algunos accesorios para el cabello.
thinking of that, i had the idea of giving away personalized mason jars for friends and family this valentine’s day. i filled one with beauty goodies, lip glosses, eyeshadows, nail clippers and even a few hair accessories.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: