Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el cementerio judío.
the jewish cemetery
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
sendero en el cementerio judío.
path in the jewish cemetery.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cementerio judío: centro de información turística de jihlava
centre of environmental education: tourist information center of jihlava
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el sol ilumina mi confusión.
the sun lights up my confusion.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el cantor wieder está enterrado en el cementerio judío de montreal.
cantor wieder is buried in the jewish cemetery of montreal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en la actualidad , el cementerio judío como un monumento cultural en el centro de atención .
at present, the jewish cemetery as a cultural monument in the care center.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
junto con artur levi, los alumnos visitaron el cementerio judío.
together with artur levi, the class visits the jewish cemetery.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el sol ilumina la superficie desde la derecha.
the sun illuminates the surface from the right.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el recuerdo de la población judía en el pueblo de batelov es la sinagoga y el cementerio judío.
in documents of the archive
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el cementerio judío de coro es el cementerio en continuo uso más antiguo de américa.
the jewish cemetery of coro is the oldest jewish cemetery in continuous use in the americas.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
la sinagoga de “kahal shalom”, el museo judío de rodas, y el cementerio judío.
the "kahal shalom” synagogue, the rhodes jewish museum, and the jewish cemetery.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el cementerio judío de coro es el cementerio judío en continuo usomás antiguo de américa.
the jewish cemetery of coro (spanish: "cementerio judío de coro") is the oldest jewish cemetery in continuous use in the americas.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el cementerio judío en podvalí fue establecido en el siglo 17. en lugar de antigua perrera.
the tovačov jewish cemetery at podvalí was begun in the 17th century on the ignominious site of the former lord’s kennels.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
después de la reconstrucción en 2003 , se pone a disposición el cementerio judío ( después de consultar con la administración del cementerio ) .
after reconstruction in 2003, is made available to the jewish cemetery ( after consultation with the cemetery administration ) .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el 22 de julio de 2011, unos desconocidos volcaron ocho lápidas en el cementerio judío de lo que parece haber sido un acto antisemita.
===21st century===on july 22, 2011, unknown persons overturned eight tombstones in the jewish cemetery in what seems to have been an anti-semitic act.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
104. varios casos tenían que ver con la profanación de cenizas y tumbas humanas en el cementerio judío.
104. several cases concerned desecration of human ashes and graves on the jewish cemetery.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
así también el sol ilumina los campos de los justos y los injustos al mismo tiempo.
so also, the sun shines on the fields of the righteous and the unrighteous at the same time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el norte está hacia arriba de la imagen y el sol ilumina la superficie desde arriba.
north is to the top of the picture and the sun illuminates the surface from the right.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cuando el sol ilumina la tierra en un momento y lugar determinado, se le llama insolaciÓn.
when the sun hits the earth at a particular time and place, it is called insolation. insolation can be described as power density, and is expressed as watts per meter squared (w/m2) and, in pv, is often presented as average daily values per month.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
después de sufrir varios actos de vandalismo el 6 de abril de 2012, la víspera de la fiesta de la pascua, el cementerio judío de jersón fue quemado.
on 6 april 2012, an act of vandalism, at the jewish cemetery, occurred on the most important festival in the jewish calendar, the festival of passover.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: