Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la secretaría de las naciones unidas y el somo se mantendrán en contacto continuamente y, en particular, los expertos petroleros de las naciones unidas se reunirán periódicamente con representantes del somo para examinar las condiciones del mercado y las ventas de petróleo.
6. the united nations secretariat and somo shall maintain continuing contact and in particular united nations oil experts shall meet routinely with somo representatives to review market conditions and oil sales.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
22. las condiciones del acuerdo fueron consignadas en un memorando de entendimiento de fecha 14 de noviembre de 1988 firmado por la mannesmann, el empleador, el somo y la exxon y otros dos acuerdos celebrados por el somo y la exxon (en relación con las condiciones de extracción del petróleo) y la mannesmann y la exxon (sobre el procedimiento de extracción).
the terms of this arrangement were set out in a memorandum of understanding dated 14 november 1988 signed by mannesmann, the employer, somo and exxon and two other agreements entered into by somo and exxon (concerning the terms of the oil liftings) and mannesmann and exxon (concerning the lifting procedure).
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.