Вы искали: elaboracion de procedimientos e instru... (Испанский - Английский)

procedimientos e instrucciones operativas
procedures and operating instructions

los procedimientos e instrucciones financieras
procedures and financial instructions updated

establecimiento de procedimientos e instrucciones en todas las etapas de aplicación,
provision of procedures and instructions for all stages of implementation;

definición de los procedimientos e instrucciones de trabajo de cada proceso operativo.
define procedures and work instructions of each operational process.

b. elaboración de procedimientos
development of procedures

[«procedimientos e instrucciones para la evaluación de riesgos en la empresa.
merkmale und in halte' (methods and instructions for risk assessment at work).

elaboración de manual de procedimientos.
preparation of the procedures manual.

ordenada en una documentación compuesta por políticas, procedimientos e instrucciones escritos.
orderly manner in the form of written policies, procedures and instructions.

actividad instrumental de procedimientos e intervenciones de la vida cotidiana
instrumental activities of daily living (iadl) treatment

* la elaboración de material e instrucciones para la evaluación;
* an elaboration of assessment material and instructions;

elaboración de procedimientos y formularios normalizados
development of standard procedures and forms

el operador especificará los procedimientos e instrucciones operativos detallados en el manual de operaciones.
an operator must specify the detailed operating procedures and instructions in the operations manual.

elaboración de procedimientos de prueba y clasificación.
development of testing and grading procedures.

elaboración de procedimientos para la expedición de rce;
developing procedures relating to the issuance of cers

elaboración de un documento de procedimientos de adquisiciones.
a procurement procedural document to be produced.

actividad instrumental de procedimientos e intervenciones de la vida cotidiana (procedimiento)
instrumental activities of daily living (iadl) treatment

el tribunal cuenta con siete procedimientos e instrucciones de recuperación en casos de desastre para sus sistemas críticos.
the tribunal has seven disaster recovery procedures and instructions for its critical systems.

⋅ elaboración de procedimientos normalizados de trabajo (pnt)
⋅ development of standard operating procedures (sops)

c. examen y elaboración de procedimientos y normas, incluidos
c. review and development of procedures and norms, including

en materia de procedimiento e institucional
on the procedural and institutional level: