Вы искали: eleusinos (Испанский - Английский)

misterios eleusinos
eleusinian mysteries

primero viajó a eleusis para ser iniciado en los misterios eleusinos.
first, heracles went to eleusis to be initiated into the eleusinian mysteries.

las cárites estaban asociadas asimismo con el inframundo y los misterios eleusinos.
the charites were also associated with the greek underworld and the eleusinian mysteries.

enfatizó la práctica de los misterios eleusinos, que habían tenido tantos adeptos durante la república.
he emphasized the eleusinian mysteries which had been practiced by so many during the republic.

las tesmoforias eran las fiestas más difundidas y la principal expresión del culto de deméter, aparte de los misterios eleusinos.
the thesmophoria were the most widespread festivals and the main expression of the cult of demeter, aside from the eleusinian mysteries.

el emperador y su hijo también viajaron a atenas, donde fueron iniciados en los "misterios eleusinos".
the emperor and his son then traveled to athens, where they were initiated into the eleusinian mysteries.

el papel de triptólemo en los misterios eleusinos estaba exactamente definido: «tenía su propio culto, separado de los misterios.
the role of triptolemus in the eleusinian mysteries was exactly defined: "he had a cult of his own, apart from the mysteries.

también fue el título del segundo sacerdote (rango después del de hierofante) en los misterios eleusinos, un oficio hereditario en varias familias de atenas.
it was also the title of the second priest (ranking after the hierophant) at the eleusinian mysteries, an office inherited in several families of athens.

eleusine
eleusine