Вы искали: en el cielo no puede haber cosa más li... (Испанский - Английский)

en el cielo no pecaremos mÁs.
in heaven we will sin no more.

en el cielo. no hay ninguna razón para que
has a place for you in heaven. there is no

y en el cielo no aparece.
y en el cielo no aparece.

la gloria en el cielo no puede ser comparada con nada de este mundo.
the glory in heaven cannot be compared with anything of this world.

como es practicado en el cielo, no hay nada más impío.
as practiced in heaven, there's nothing more unholy.

en el cielo no hay caricaturas sino realidades
in heaven there are no caricatures, only realities

el cielo no puede permitir el saqueo de las almas jóvenes.
heaven cannot allow the despoilment of the young souls.

dos, flotando en el cielo, no la tormenta
two floating in the sky, not the storm

asà que, la vida en el cielo no es complicada.
thus, the life in heaven is not complicated.

en el cielo, no hay animales inmundos o abominables.
in heaven, there is no unclean or abominable animals.

en el cielo no habrá que estudiar materias aburridas ni difà ciles.
in heaven, we do not study with boredom or difficulties.

¡ah! el cielo no puede ser más hermoso que esto. sí, lo digo con toda la intención, ¡100%!
ah! heaven cannot be more beautiful than this. yes, i mean every word that i say – 100%!

no es dios el padre en el cielo; no es mi hijo.
it is not god the father in heaven; it is not my son.

¿puede un águila sostenerse aún en el cielo?!no!
can an eagle stand still in the sky? no, neither can you.

- en el cielo no puede haber seres pecadores, ya que dios es "muy limpio... de ojos para ver el mal" (hab. 1:13).
- there can be no sinful beings in heaven, seeing that god is "of purer eyes than to behold evil" (hab.1:13).

como se ha dicho, en sus enseñanzas, en el cielo no se procrea.
as it is said, in your teachings, in heaven you don't procreate.

como dice este aforismo o esta parábola: «créedme, en el cielo puede haber a veces más alegría por un pecador que se con vierte que por 99 justos que perseveran».
in the words of the parable, 'joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than ninety and nine just persons, which need no repentance'.

¿creyeron que habría algún dios en el cielo? no. son ustedes.
did you think it would be some god in the sky? no. it's you.

en el cielo no habrá lágrimas, ni tristeza, ni dolor.
in heaven there are no tears, no sorrow, and no pains.

así que si el avión se para en el cielo, ¿no vendrá china hacia él?
so if the plane stops in the sky, won't china come to it?