Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la respuesta, eneste vídeo.
this clip gives you the answers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
eneste sentido, su cultura es neutral.
in this respect, his culture is neutral.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
anne ha trabajado casi siempre eneste ámbito.
anne has nearly always worked in thisarea.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la normalización también es importante eneste terreno.
these directives will need to be adopted and implemented.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
para más información por favor haga click eneste enlace.
for further information, please click here.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hasta ahora, este requisito existe solo eneste condado.
this requirement so far exists only in this county.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
c.n.: los alumnos eneste proyecto son muy diferentes.
karlos neto: all the students are vastly different inthis project.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
creo que elnuevo programa constituirá un gran paso eneste sentido.”❚
i believethat the new programme will constitutean important step in this direction.”z
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la cooperación eneste campo se regirá por los siguientes principios:
co-operationin this area shall be guided by the following principles:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
el sector de la construcciónanuncia una conferencia paraincentivar la investigación eneste ámbito
construction sectorannounces conference tostimulate industry-ledresearch
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
en varios países europeos se han iniciado diversos proyectos eneste ámbito.
a variety of projects in this area have been set up in several european countries.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
eneste apartado de preguntas frecuentespretendemosresponder las preguntas más comunes de nuestros clientes.
with this frequently asked questions section, we aim to answer the most common questions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
eneste año se destruyeron 3.800 millones de billetes no aptos para la circulación.
3.8 billion unfitbanknotes were destroyed in 2004.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
desde aquí,animo a la ue a que mantenga su liderazgo eneste proceso”.
i look to the eu forcontinuing leadership in this process.”
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
bader considera que loscampos profesionales y los procesos de trabajo se deben identificar eneste sistema.
the itb approach (reinhold et al., 2003) towards constructing learningarenas was developed in a large project called gab (8).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
el sr. briesch garantizó al cdes brasileño la absoluta disposición del cese a respaldarlo eneste proceso.
mr briesch assured the cdes that the eesc woulddo all in its power to aid it in this process.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
eneste contexto, el plan de acción integral conjunto proporciona una base sólida para una interacción diplomática eficaz.
in this context, the joint comprehensive plan of action provides a solid foundation for further and more effective diplomatic interaction.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
eneste tipode proyectos el bei coopera estrechamente con las instituciones europeas,las autoridades públicas yel sector privado.
in this area, the bankworks inclosecooperationwith themain players in this typeof project: the european institutions, publicauthorities and the private sector.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
" educaciön;.zonas depesca:proporciönimportante de empleoen el sectorpesqueroy disminuciöndel empleo eneste sector.
the list is drawn up by the commission on thebasis of proposals made by the member states
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la asociación entre gsk, az, pfizerylasociedadfarmacológicabritánicaayudaráaconservarnuestraposiciónactual, a la vanguardia de la excelencia, eneste campo’, añadió.
thepartnership between gsk, az, pfizer andthe british pharmacological society willhelp to maintain our current position ofcutting edge excellence in this area,’ headded.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: