Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
enviado desde mi oficina movil de motorola
sent from my mobile office motorola
Последнее обновление: 2015-07-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enviado desde mi
sent from my
Последнее обновление: 2023-08-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enviado desde mi tel
sent from my phone with windows 10
Последнее обновление: 2022-10-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enviado desde mi iphone
gesendet von meinem iphone
Последнее обновление: 2023-11-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enviado desde mi smartphone samsung galaxy s5
sent from my smartphone samsung galaxy s5
Последнее обновление: 2021-04-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me encantaría poder ver el mar desde mi oficina.
i would love to have a sea view from my office!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
incluso puede que para el año 2000 vote desde mi oficina en londres.
perhaps by the year 2000 i shall even be voting in my office in london.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
o que los archivos adjuntos lleven la leyenda “enviado desde mi iphone”.
or say, “sent from my iphone,” attachments are.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hice una búsqueda sobre las empresas que están dentro de cincuenta kilometros desde mi oficina para comprobar el estado de sus sitios.
i did a search on companies that are placed within fifty kilometers from my office to check the status of their sites.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yo trabajo para natwest bank corporation de londres. te escribo desde mi oficina que será de un inmenso beneficio para los dos.
here in england. i work for barclays bank corporation london. i am writing you from my office that will be of an imense benefit for both
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
… bajo la forma de una oficina móvil de información.
...as does a mobile infopoint.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esta es su primera vez. primer día de la prueba de autobuses por un mes en nom pen, camboya. vista desde mi oficina en monivong.
first day of one month test w/ public bus in #phnompenh #cambodia view fr my office at monivong pic.twitter.com/un6ndr6cud — anna maj hultgård (@annamajhultgard) february 5, 2014
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esto ocurrió en el este de leduc, cerca del aeropuerto internacional, en canadá, provincia de alberta. enviado desde mi aparato blackberry en la red rogers wireless network
it is in the east in leduc near the international airport. canada. province of alberta. sent from my blackberry device on the rogers wireless network
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
recientemente se anunció que la compañía había acordado comprar el fabricante de dispositivos móviles de motorola mobility.
it was recently announced that the company had agreed to purchase mobile device maker motorola mobility.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el presente informe describe las actividades que ha realizado mi oficina desde mi último informe a la asamblea general en 2008.
1. the present report describes the activities undertaken by my office since my last report to the general assembly in 2008.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
es un lugar muy agradable, justo en frente de la playa, mirando al mar desde mi oficina. además estamos a solo 50 metros de la marina, no necesitamos transportar todo el equipo con coche cada vez que vamos a bucear.
as most of you will know by now: we moved to the beach of santa cruz last september. boy, is that nice, having our shop on the beach, looking straight at the ocean from behind my desk and we are only 50 meters from the marina. no more loading and unloading equipment in the pick-up every time we go diving!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en primer lugar, presentar algunos antecedentes de los dos nuevos teléfonos móviles de motorola: cliq y droid.
first of all, introduce some background of the two new motorola mobile phones: cliq and droid.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
una oficina móvil de distribución e información establecida en el mercado semanal de la untaes ha ampliado las actividades de difusión entre los habitantes de ambos bandos.
a mobile distribution and information office established at the weekly untaes market has broadened public outreach to the population on both sides.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
“ni siquiera el océano atlántico es un obstáculo para syncing.net. viajo con frecuencia a américa y asia, y si alguien modifica datos desde mi oficina en suiza, tengo la seguridad de que siempre dispongo del calendario actualizado y de los correos electrónicos más recientes.”
“even the atlantic ocean is no obstacle. i am often in america and asia on the road. if someone back in switzerland makes some data changes, i can be sure i have the current calendar and the latest e-mails with me at all times.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
se creó una oficina móvil de las tiendas de campaña de medios, en cuartos de hotel, cafeterías y hasta mi cama en la época de la post cobertura / recuperación de privación de sueño.
it created a mobile office out of the media tents, hotel rooms, coffee shops and even my bed in the days of post coverage/sleep deprivation recovery.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: