Вы искали: eres extra o y que tiene de malo (Испанский - Английский)

nada tiene de malo.
there is nothing wrong with it.

qué tiene de malo?
what do you do?

¿qué tiene de malo ??
what ??

– ¿qué tiene de malo?
– why should you be?

¿qué tiene de malo esto?
what is wrong with this?

pues, ¿qué tiene de malo?
so, what's wrong with it?

¿qué tiene de malo la lana?
what's wrong with wool?

¿qué tiene de malo la prima
you do with that what you will, man.

"¿qué tiene de malo todo esto?" -
"what's wrong with all that?"

¿qué tiene de malo este rubor?
what’s wrong with this blush?

¿qué es lo que tiene de diferente?
so what is different?

lo que tiene de inmemorial y su memoria.
its immemorial and its memory.

@vakurov: ¿qué tiene de malo esto?
@vakurov: what's wrong with it?

entonces, ¿qué tiene de malo el ifeminismo?
so then what's wrong with ifeminism?

"no entiendo que tiene de buenos, lara".
"i just know.and no, claudia didn't tell me" he said smiling to her.

¿qué tiene de malo conocer el bien y el mal?
what is wrong with knowing good from evil? aren't we supposed to know the difference between good and evil?

q: qué tiene de malo la pregunta como está formulada ?
q: what's wrong with the question as stated.

¿qué tiene de malo estar desnudo en tu propia casa?
what's wrong with being nude in your own house?

mejor nos anexamos a costa rica. ¿qué tiene de malo?
we’d be better off annexing ourselves to costa rica.

"¿por qué odias escribir hijo? ¿qué tiene de malo escribir?"
"why do you hate writing, son? what's wrong with writing?"