Вы искали: eres mi dulce regalo trajiste lluvia e... (Испанский - Английский)

predomina el clima subhúmedo con lluvias en verano.
more than half the annual rainfall occurs in the summer months.

=== clima ===es tropical, con lluvias en verano.
====climate====it is tropical, with rains in summer.

=== clima ===es semicálido subhúmedo con lluvias en verano.
=== climate ===the weather is humid with rain in the summer.

el clima dominante es templado húmedo, con abundantes lluvias en verano.
the dominant climate is the c (m) (w) big, temperate humid, with abundant rains in summer.

en jordania se puede disfrutar de un verdadero clima moderado, con una media de solo treinta y cinco días de lluvia en invierno y largos y soleados días en verano.
in jordan you can definitely enjoy the moderate climate, with thirty-five rainy days in winter and long sunny days in summer.

el comité fue informado de que el 90% de las casas palestinas disponían de pozos de pequeño tamaño a fin de recoger agua de lluvia en invierno para su uso en verano.
the committee was told that 90 per cent of palestinian houses had small wells to collect rainwater in the winter for use in the summer.

la ciudad de monterrey tiene un tipo de clima seco y caliente, pero con lluvias en verano.
rates are based on a zone system, the type of vehicle, and number of passengers.

para 2050, algunas partes de europa que experimentan más precipitaciones en invierno se verán expuestas a mayores riesgos de inundaciones, mientras que las que tienen menos lluvia en verano sufrirán más sequías.
by 2050, some parts of europe experiencing more rainfall in winter will be exposed to greater risk of flooding, while those with less summer rain will suffer more droughts.

tlilapan tiene un clima templado y un poco húmedo con abundantes lluvias en verano y algunas más en otoño e invierno.
==weather==the weather in tlilapan is very cold and wet all year with rains in summer and autumn.

su clima es cálido tropical en la planicie con lluvias en verano, en la sierra alta el clima es templado con lluvias todo el año.
the weather in the huasteca plain is tropical, with a dry winter and a rain summer.

la región baja, a menos de 800 metros de altura, de clima caliente e intensas lluvias en verano y vegetación tropical.
the low region, less than 2,625 feet above sea level, is hot and humid with intense rains during the summer. it has tropical vegetation.

el clima de la región es cálido subhúmedo con lluvias en verano, correspondiente al tipo aw0 (garcía 1973).
the climate of the region is sub-humid tropical, with a summer rainy season.

durante la época de lluvia en el volcán sierra negra está presente una intensa neblina, la misma que reduce la observación del paisaje en la mayoría del sendero. por lo contrario en verano, se tiene la oportunidad de disfrutar del espectacular paisaje de este volcán.
during the rainy season on the sierra negra volcano, an intense fog is present; it reduces the observation of the landscape in most of the trail. by contrast in summer, you have the opportunity to enjoy the spectacular scenery of this volcano.

el clima en la localidad, se compone de semicálido, subhúmedo con lluvias en verano y parte del otoño, de humedad baja en un 92,3% del territorio.
the climate in the town, consists of semi-warm, humid with summer rains and into the fall, humidity low in 92.3% of the territory.

el bosque seco, ubicado en los departamentos de tumbes, piura y lambayeque, goza de un clima cálido y seco, con lluvias en verano, lo que favorece el crecimiento de abundante y única vida vegetal.
the dry forest, located in the departments of tumbes, piura and lambayeque, enjoys a dry, warm climate, with rains during summer, which favors the growth of abundant and unique plantlife.

* oeste: isla, juan rodríguez clara y santiago tuxtlahueyapan de ocampo tiene un clima principalmente cálido y húmedo, tiene abundantes lluvias en verano y algunas a principios de otoño.
the municipality of hueyapan de ocampo is delimited to the north by san andrés tuxtla and catemaco, to the south by santiago tuxtla, acayucan and juan rodríguez clara, to the east by soteapan and to the west by isla.

a lo largo de los márgenes del mediterráneo todas las estaciones son más secas, especialmente en verano, pero españa, el norte de italia y yugoeslavia reciben más lluvia en invierno, una esta ción con un descenso en la variabilidad altamente significa tivo sobre el conjunto de la cuenca mediterránea.
along the mediterranean fringes, all the seasons are drier especially summer but spain, northern italy and yugoslavia receive more rain in winter, a season with a highly significant decrease in variability over the whole mediter ranean basin.

clima : el clima es básicamente alpino, salvo en las zonas próximas al mar. el clima varía desde el templado del litoral, hasta el más extremo de las mesetas del este y de las montañas, aquí con mayores lluvias en verano.
climate : its climate is sub-mediterranean on the coast, alpine in the mountains and continental with mild to hot summers and cold winters in the plateaux and valleys to the east.government : slovenia is a member of the european union.

además, es necesario determinar y tomar en consideración al diseñado y la construcción del rasgo como el suelo y las razas, situadas bajo ella, el nivel de los aguas subterráneos, la dirección que predomina del viento, la cantidad de la lluvia en verano y la nieve en invierno, de que depende directamente la forma óptima y el material del techo, y mucho otro. en particular, lo que su villa estará, lo más probable, no en campo raso, a en la vecindad con otras casas.
besides, it is necessary to define and consider at designing and building of feature of type of soil and the breeds located under it, level of the ground waters, a prevailing direction of a wind, quantity of a rain in the summer and snow in the winter on what the optimum form and a roof material, and many other things directly depends. in particular, that your cottage will stand, most likely, not in an open country, and in the neighbourhood with other houses.