Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¿es usted el jefe?
are you the boss?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
esta es el senor sosa
this is lucia
Последнее обновление: 2016-09-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿es usted el profeta?
are you the prophet?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no es usted el único.
you are not alone.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el senor diaz
mr. diaz is called diego
Последнее обновление: 2021-06-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
es usted el que me inquieta.
mais c’est pour toi que je tremble, mon pere chéri.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
es usted el presidente del consejo.
you are the president-in-office of the council.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
¿es usted el propietario de esta casa?
are you the owner of this house?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero no es usted el ?nico que ahorra.
but as a terrasip member you aren't the only one who will save money because you can also receive calls to your terrasip phone number.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahora, es usted el presidente de todos.
you are now everyone' s president.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
ya no es usted el resultado de un pacto.
you are no longer the result of a deal.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
¿es usted el gusto de conseguir travieso?
thats.mein.thepicture..iwanna
Последнее обновление: 2012-01-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero es usted el que debe dar el impulso necesario.
but it is you who must provide the necessary impetus.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
yo: ¿es usted el encargado de los juguetes?
me: "are you in charge of the toys?"
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el senor ortiz maestro venezuela
maestro
Последнее обновление: 2022-09-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero no es usted el único que merece un buen puntapié.
but you’re not the only one who deserves a kick in the ass.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahora, es usted el presidente de todas y de todos.
you are now a president for everyone.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
es usted el único sacerdote católico de rito latino en gaza.
you are the only catholic priest of latin rite in gaza.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿es usted el que ha cambiado o son los nuevos tiempos?
have you changed or have times changed to this extent?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
-¿es usted el dueño de esto? (era evidente que no)
-are you the owner of this property? (it was obvious he wasn't)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: