Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
escribe algo.
write something.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
¡escribe algo tú también
you, too, can write something here!
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
escribe algo sobre la pizarra
writes material on the board
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
escribe algo majo en mi escayola.
write something nice on my cast.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
escribe algo absolutamente impensable: que el ser humano es perfectible.
he wrote something absolutely unthinkable: that human being is perfectible.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿piensa tu cabeza una cosa pero tu mano escribe algo diferente?
does your head think one thing but your hand writes something else?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cada vez que escribe algo en google lo guarda y lo envía los criminales.
every single google search you type is saved and sent to the criminals.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
escribe algo totalmente subversivo para la época, dado que impera la teoría de la degenerescencia.
he wrote something that at the time, in that period ruled as it was by the theory of degeneration, was completely subversive.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en términos formales, el puntero es el punto donde se insertará el texto si escribe algo.
in general terms the point is the cursor.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cuando un nombre como uzo, un popular novelista, escribe algo tan audaz como esto, la gente reacciona.
when a name like uzo, a popular novelist, writes something as bold as this, people react.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
parece que ella escribe algo ahí, y leo en voz alta la palabra “verdad”, puesta en el centro.
she seems to write in it, and i read the words aloud. ‚truth’––this is in the middle.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
me parece correcto pero sólo estas crisis no deben movernos a elaborar un nuevo derecho alimentario, pues han pasado y apenas nadie escribe algo al respecto.
quite rightly so, but these crises alone should not be the reason for us to adopt new food legislation, because they are history now and virtually no one is writing about them any more.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
por ejemplo, el redactor jefe escribe algo así como "formular de forma más tajante" detrás de un párrafo y tacha otro por completo.
perhaps the senior editor writes "clarify" after one paragraph and crosses out another entirely.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
como siempre, si escribe algo sencillo utilizando lo que ha aprendido de aquí envíemelo junto con su nombre y su dirección de e-mail. estaré encantado de leerlo.
as always if you write something simple using what you learned from this article send it to me, with your name and your e-mail address, i will be happy to read it.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
escriba algo o todo del nombre del contacto. las coincidencias serán mostradas abajo
type some or all of the contact's name. matches will be shown below
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
agradeceremos todos los nuevos sacos que se nos envíen. todavía nos complacerá más si nos escribe algo sobre el significado del motivo estampado en su saco. ¡muchas gracias!
every mill with a new sack is welcome. we will be even more pleased if you tell us something about the meaning of your flour-sack motif. thank you for taking part!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"si escribes algo en contra del gobierno, quedas marcado".
"if you write something against the government, you are a marked person."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mi inglés no es demasiado bueno pero haré mi mejor para comunicarse con ti y para corregirme si escribo algo incorrecto.
my english is not too good but i'll do my best to communicate with you and correct me if i write something wrong. 我的英文不是太好,但我会尽我所能,跟大家沟通,如果我写一些错误指正. i hope to help, to contribute what i know and to learn with you. 我希望帮助,并有助于我知道你们学习. thanks to this opportunity.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
como siempre, si escribe algo sencillo utilizando lo que ha aprendido de aquí envíemelo junto con su nombre y su dirección de e-mail. estaré encantado de leerlo. ¡buen trabajo!
as always if you write something simple using what you learned from this article send it to me, with your name and your e-mail address, i will be happy to read it. good work!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cuando un programa lee desde el flujo de entrada estándar, los bloques de programa y espera a que el usuario escriba algo en.
when a program reads from the standard input stream, the program blocks and waits for the user to type something in.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: