Вы искали: espacio vivo (Испанский - Английский)

un espacio vivo
a living place

vivo
live

:: vivo.
i live

–¡vivo!
"still living!"

- ¡vivo, vivo!
- ¡vivo, vivo!

estas medidas garantizarían un espacio rural vivo.
such policies help to maintain the vitality of the countryside.

"vivo en este espacio continúo."
"i live in this space, and keep going." i feel much love and appreciation to all those in the network.

hop dci es algo más que alojamiento - hop en un espacio de arte vivo!
hop inn is more than just lodging -- hop into a living art space!

el zazen es el espacio vivo de la más profunda libertad, ocuparlo es matarlo.
zazen is the space where the deepest freedom lives. occupy it and you kill it.

el parque das nações es, en la actualidad, un espacio vivo, dinámico y multifuncional.
situated in the northeastern side of the town of lisboa next to the tagus estuary, parque das nações (nations park) is almost an 'urban centre inside an urban centre' it is an extensive leisure, commercial and residential area.

el logos es un ser vivo fuera del espacio-tiempo.
the logos is a living being outside of spacetime.

en el cuadro g.4. se indica el espacio mínimo recomendado según el peso vivo del animal.
table g.4. indicates the minimum space requirement for an animal at any given liveweight.

(*) grabados en vivo en "espacio ecléctico", septiembre de 2006.
(*) recorded live at "espacio ecléctico", september 2006.

la propuesta es sobre la pérdida, la alucinación, la fantasía y el cuerpo inerte entre el espacio vivo / muerto.
the proposition rounds about the loss, hallucination, fantasy and the inert body between the space dead/alive.

el oemmii como cualquier ser vivo, es una red de ibozsoo uhu espacio, temporal y neguentrópica.
the oemmii like any alive being, is a network of ibozsoo uhu space, weather and neguentrópica.

es un espacio vivo dedicado en cuerpo y alma, gracias a sus integrantes, a recuperar el fantástico legado de la construcción naval de euskal herria.
a living space dedicated in body and soul –thanks to its members. to recover the fantastic legacy of shipbuilding in the basque country.

en vivo, incluye espacio satelital: primeros 10 minutos $650 .00 [uso]
live, includes satellite space: first ten minutes [usd] $650

el trabajo del géobiologo es detectar estos elementos nocivos, y armonizar el espacio vivo para elevar el nivel de las vibraciones positivas con el fin de permitir a los cuerpos recargarse.
the job of the geobiologist is to detect these harmful elements, to rebalance the living space and to raise the level of positive vibrations, in order to allow the body to recharge itself.

la cohesión territorial implica que ninguna parte del territorio europeo sea abandonada y que cada espacio pueda dotarse de un proyecto de desarrollo basado en las actividades y los ciudadanos que hacen del mismo un espacio vivo.
territorial cohesion means that no part of europe is left out in the cold and that each area can develop in its own way on the basis of the economic activities carried out there and the talents of its citizens.

(nota: el lugar donde vivo, y enviar señales al espacio inteligencias - owens.)
(note: where i live, and send out signals to the si's - owens.)