Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 10
Качество:
Источник: IATE
Испанский
máquina de esparcir
Английский
spread coater
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Испанский
capacidad para esparcir comida
Английский
ability to spread food (observable entity)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
es momento de esparcir mantillo
Английский
it’s time to mulch
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
su tarea es esparcir mentiras.
Английский
their job is to spread lies.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
su tarea es esparcir este mensaje.
Английский
your task is to get this message out.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
capaz de esparcir alimentos (hallazgo)
Английский
able to spread food (finding)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
vehículo automóvil para esparcir abonos líquidos
Английский
spreading lorry for liquid fertilisers
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Испанский
esparcir homogéneamente la muestra en una cubeta.
Английский
spread the sample on a tray and homogenise well.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Испанский
dios de esparcir mentiras maliciosas...pero hay más.
Английский
but there is much more to come.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
debe convertirse en un lugar para esparcir redes.
Английский
it is to become a place for spreading nets.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
capacidad para esparcir comida (entidad observable)
Английский
ability to spread food (observable entity)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
4. esparcir la luz en la oscuridad: 5:13
Английский
4. spread light in darkness: 5:13
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
nuestros anfitriones trabajan duro para esparcir estas ideas.
Английский
hosts work hard to spread these ideas to others.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
su única esperanza era poder esparcir su relato mentiroso.
Английский
their only hope was to spread their lying report.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
un tiempo para esparcir piedras, y un tiempo para recogerlas;
Английский
a time to scatter stones and a time to gather them,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
alrededor esparcirá.
Английский
around, it will spread.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE