Вы искали: especializan (Испанский - Английский)

algunas compañías se especializan
some companies specialize

los podiatras se especializan en los pies.
podiatrists specialize in feet.

algunos se especializan en una determinada cocina...
some of them share certain national cuisine...

los dermatólogos se especializan en problemas de la piel.
a dermatologist focuses on skin issues.

de los 27 empleados, 3 se especializan en tanabata.
of the 21 employees who handle papers and packages for printing, three workers are tanabata specialists.

"se especializan en propuestas más que en las personas.
"they major in propositions rather than persons.

es decir, se especializan con respecto a la reproducción.
that is to say, they specialize with respect to reproduction.

los estudiantes de la escuela se especializan en profesiones civiles.
students of this school major in civil professions.

algunos bares de japón se especializan en "shiokara".
some bars in japan specialize in "shiokara".

ahora en los 90 se especializan en desaparecer comunidades enteras".
now in the '90's they are specializing in disappearing entire communities."

algunos se especializan en investigaciones técnicas, como el instituto marítimo.
some are specialized in technical research such as the marin institute.

aun así, muchas pyme se especializan también en el comercio en línea.
five of these sectors enterprises (those with less than are from manufacturing industries 10 employees).

el hotel tiene un restaurante y bar que se especializan en platos regionales.
the hotel hosts a restaurant and bar specializing in regional dishes.

ellos se especializan en las cosas principales y se vuelven más fuertes cada año.
they major on the main things and grow stronger each year.

47. ciudadanos extranjeros estudian o se especializan en la república de croacia como:
47. foreign citizens study or specialize in the republic of croatia as:

17. otros sitios defienden el nazismo o se especializan en la negación del holocausto.
17. other sites champion nazism, or specialize in holocaust denial.

algunas euroventanillas se especializan en elaborar mecanismos informativos originales para anticipar la información y seguirla.
certain eics specialize in and/or develop original early-warning or monitoring mechanisms.

en suiza, varios miembros de la procuraduría general se especializan en la lucha contra la corrupción.
in switzerland, a number of members of the office of the attorney-general specialize in combating corruption.

algunos médicos de cabecera, que no se especializan en psiquiatría, también pueden recetar estos medicamentos.
some primary care doctors, who do not specialize in psychiatry, may also prescribe these medications.

subrayo: estas firmas se especializan sobre la producción de los techos "suaves" y acústicos.
i underline: these firms specialise on manufacture of "soft" and acoustic ceilings.