Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de cerdo
of pigs
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 3
Качество:
espinazo de res
bits of beef
Последнее обновление: 2021-05-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
manteca de cerdo
lard
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
los alpes del sur forman el espinazo de la isla del sur.
the southern alps run like a spine down the length of the south island.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de cerdos
of pigs
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de cerdos:
either from pigs:
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
uso de cerdos
use of pigs
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a los huesos se añade un trozo de espinazo de cerdo semi-salado y lleva generalmente carne de cerdo, gallina y cordero en su mayor parte, además de morcilla del paà s, un poco dulce, y chorizo.
the bones include a piece of semi-cured pork bone, and generally the greater part of the meat is pork, chicken and lamb, as well as the local black sausage, slightly sweet, and chorizo.
hervir un kilo de pochas sastre con 4 litros de agua mineral, un hueso de espinazo de cerdo, 1/2 pieza de pata de ternera, un trozo de grasa de jamón, y un hatillo de puerro, zanahoria, apio y 1/4 de hoja de laurel.
boil a kilo of pinto beans with 4 lt mineral water, a pork marrow bone, 1/2 a piece of calf's foot, a slice of ham fat, and a bundle of leek, onion, celery and 1/4 bay leaf.