Вы искали: estamos cerrados en estas horas (Испанский - Английский)

estamos cerrados en este momento,
we’re closed right now,

por eso estamos aquí incluso a estas horas.
in the end, he did not manage to do that.

a estas horas".
a ghost at this hour.”

estamos cerrados mañana.
we're closed tomorrow.

disculpe, estamos cerrados.
hey, bill. we need a locomotive.

nosotros todavía estamos cerrados
we are still closed up within ourselves

¿cómo llegas a estas horas?
how can you arrive at this time?

durante el tiempo que estamos cerrados
during the time that we are closed

en mi alma conviven en estas horas dos sentimientos contrastantes.
in my soul there are two contrasting sentiments in these hours.

-¿ qué haces aquí a estas horas?
“what is he doing?”

¿estamos locos, debatiendo este tema aquí a estas horas de la noche?
are we mad to be here at this time of night debating this issue?

- ¿quién llama a estas horas?
"what do you want at this hour of night?"

doj¿ las gracias por estas horas nocturnas.
thank you for your attention at this late hour.

¿quienes seguirán a estas horas mañana?
who will be around this time tomorrow?

estas horas no pueden remunerarse en ningún caso.
in no circumstances may you receive pay for these hours.

¡tal belleza a estas horas de la noche!
such a thing of beauty at this time of night!

––sí. ya se va el sol y en estas horas la pesca es buena.
“yeah, once the sun goes down the fishing’s good.”

no me tiente a estas horas, señor posselt.
do not tempt me at this hour of the day, mr posselt!

"el golpe sufrido por el pueblo peruano en estas horas ha sido terrible.
"the hit suffered by the peruvian people at this time has been terrible.

estamos cerrados: 24/12/2015 - 31/12/2015
we will be closed 24/12/2015 - 31/12/2015