Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a minority of submunitions dispersed by cluster bombs fail to explode on impact and can lie untouched for years until disturbed.
a varying proportion of submunitions dispersed by cluster bombs fail to explode on impact and can lie unexploded for years until disturbed.
el cohete tira a través del alambre al carro relleno por completo con los petardos, que explode tan como la gran alegría del público.
the rocket shoots down the wire to the chariot stuffed full with firecrackers, which thus explodes to the great joy of the onlookers.
if separador contiene un valor que no está presente en cadena, la función explode() devuelve una matriz que contiene la cadena.
if separator contains a value that is not contained in string, then explode() will return an array containing string.
cada flag es devuelto como una palabra y estan separados un unico espacio, se puede dividir el resultado devuelto utilizando explode().
the flags are reported as a single word per flag separated by a single space, so that you can split the returned value using explode().
human rights activists claim that one in four casualties resulting from submunitions that fail to explode on impact are children who often pick up and play with the explosive canisters well after the conflict has ended.
human rights activists claim that one in four casualties resulting from submunitions that fail to explode on impact are children who often pick up and play with the explosive canisters well after the conflict has ended.
aunque la función implode() por razones históricas puede aceptar sus parámetros en cualquier orden, no sucede lo mismo con la función explode().
although implode() can, for historical reasons, accept its parameters in either order, explode() cannot.
"explode" con la voz de rapero dappy británico mugre sirvió como el cuarto single del álbum y alcanzó el número 29 en el reino unido y 27 en irlanda.
"explode" featuring vocals from british grime rapper dappy served as the fourth single from the album and reached number 29 in the uk and 27 in ireland.