Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
12 expositions .
12 exhibitions .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
expositions: paris, new york, pekin, shanghai, berlin, lausanne etc.
expositions: paris, new york, pekin, shanghai, berlin, lausanne etc.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"art and politics of the second empire: the universal expositions of 1855 and 1867.
"art and politics of the second empire: the universal expositions of 1855 and 1867.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
expositions of arabia blog chatea con un trabajador hindú en kuwait que alega ser sub-pagado.
expositions of arabia blog chats with an indian worker in kuwait who claims he is underpaid.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
cómo desplazarse:las líneas de metro 5, 6, 7, 14; tranvía t3 en el parc des expositions
getting around:metro lines 5, 6, 7, 14; tram t3 across to the parc des expositions
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el parc des expositions de paris es un centro internacional de exposiciones, donde hay grandes eventos y exposiciones de todos los sectores del mercado.
the parc des expositions de paris is an international exhibition centre, where there are major events and exhibitions of all sectors.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el inter-hotel ajiel es un establecimiento de 2 estrellas situado en parís, muy cerca del parc des expositions, en...
the inter-hotel ajiel is a 2 star hotel in paris, near the convention centre in porte de versailles and a few minutes...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
como la exposición de 2007, la phila ouest 2009 se celebró bajo la magnífica cúpula del parc des expositions de poitiers, del 18 al 20 de septiembre de 2009.
like the 2007 exhibition, the phila ouest 2009 was held, from september 18th to 20th 2009, under the magnificent cupola of the poitiers parc des expositions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la comisión no está al corriente de los motivos que las autoridades italianas alegaron ante el bureau international des expositions al presentar la candidatura de venecia contra el parecer del propio ayuntamiento de la ciudad.
will the commission signify this increased concern by giving greater priority to legislation to protect young people in the programme of work in the coming year ?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
esta carta de zaragoza 2008 se encomendará a la secretaría general de la organización de las naciones unidas, al bureau international des expositions y al gobierno de españa, para impulsar sus recomendaciones.
in order to promote its recommendations, this 2008 zaragoza charter will be entrusted to the secretariat general of the united nations organisation, the international exhibitions bureau and the government of spain.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
como en años anteriores, la dirección general de pesca estatá presente en la european seafood exposition que se celebrará en el palais des expositions de bruselas, bélgica, del 9 al 11 de mayo próximo.
as in previous years, the directorate general for fisheries will be present at the european seafood exposition, held at the palais des expositions in brussels, belgium, on 9, 10 and 1 1 may.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
el la première classe roissy - villepinte parc des expositions está situado cerca del aeropuerto internacional de parís roissy charles de gaulle, a sólo 35 minutos de distancia del famosísimo parque temático de disneyland paris.
the première classe roissy - villepinte parc des expositions is located near the international airport of roissy charles de gaulle airport, just 35 minutes away from the world famous amusement park disneyland paris.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
algunas de las razones del porqué el baby bonus de singapur no ha producido los resultados deseados se encuentran en (13) expositions (ing).
a few reasons why singapore’s baby bonus has not produced its desired results are laid out in (13) expositions.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
el campanile saint brieuc langueux, al este de saint brieuc, es el lugar ideal donde alojarse durante su viaje por bretaña. ofrece un fácil acceso desde la estación de trenes, el centro de la ciudad y el recinto ferial de parc des expositions.
an ideal place to stay during your trip to brittany, the hotel is east of saint brieuc and easily accessible from the train station, the town centre, and the parc des expositions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bioexpo 91, exposición de biotecnología aplicada a la investigación, la industria y la agricultura, que se celebrará en el parc des expositions de la porte de versailles de parís, organizada por biofutur, elsevier y ade bio y patrocinada por genetic engineering news.
bioexpo 91, exhibition of biotechnology applied to research, industry and agriculture; to be held in the parc des expositions, porte de versailles in paris. organized by biofutur, elsevier and ade bio, and sponsored by genetic engineering news.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: