Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
extraño a mi jefe y a mis compañeros de trabajo.
i miss my boss and my counterparts at work.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
–¿a mí y a mis compañeros?
"my companions and myself?"
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
aqui encontrarás información relativa a mi trabajo y a mis inquietudes.
here you will find information related to my job and interests.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
-seguidme -dije a mis compañeros.
"follow me," i told my two companions.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a mis compañeros les llevó 20 años.
it took my friends 20 years.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
en el lugar de trabajo empezaba cada día con oración junto a mis compañeros.
and at the workplace, i started each day by praying along with my co-workers each morning.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a mis compañeros de los niños por rizal
to my fellow children by rizal
Последнее обновление: 2016-10-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
conocí a mis compañeros que eran muy pecadores.
they destroyed themselves.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿debo decirle a mis compañeros de clase?
should i tell my classmates?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ayudo a mis compañeros en aquello que les cuesta
i help my companions in what is difficult for them.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
miré a mis compañeros y les vi armados como nosotros.
i stared at my companions.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aquí nos repartimos el trabajo y cuando habla uno de mis compañeros es como si hablara yo mismo.
we could then very easily end up with a situation in which the monetary element in economic policy becomes too preponderant, in which we have the wrong policy mix in the community.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ella – omg! ¿siempre es así (a mis compañeros.
her – omg! is he always like this (to my mates.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
al informar a mis compañeros de la conversación, ned land dijo:
i reported this conversation to my two companions.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hago un llamamiento a mis compañeros para que apoyen las estas propuestas.
i urge honourable members to support the proposals currently before us.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
sobre todo por que estaba contestando teléfono y atendiendo a mis compañeros de trabajo al mismo tiempo.
above all because i was answering the phone and helping my colleagues at the same time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yo les dije con fuerza a mis compañeros: “es mi gemoll”.
i said very loudly to my companions: “it’s my gemoll”.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"imark me ayudó enseñar a mis compañeros el uso de las redes."
"thanks to imark i was able to apply the skills at my workplace"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
entonces les dije a mis compañeros de trabajo: «deberíamos ir a comer allí.
so i told my coworkers, “we should go there and have our lunch.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿tengo comisiones si recomiendo el programa de afiliados a mis compañeros y amigos?
do i get a commission if i recommend the affiliate program to my coworkers and friends?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: