Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
other operations to facilitate delivery
other operations to facilitate delivery
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
other operation to facilitate delivery nos
other operations to facilitate delivery
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
proposal by the chair to facilitate negotiations
proposal by the chair to facilitate negotiations
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
( ii) facilitate the funding of banks;
ii) facilitar la financiación de los banos;
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
revised proposal by the chair to facilitate negotiations
revised proposal by the chair to facilitate negotiations
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 2
Качество:
report on options to facilitate collaborative technology research and development.
report on options to facilitate collaborative technology research and development.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
» haiti seeking ways to facilitate investment (miami herald)
» haiti seeking ways to facilitate investment (miami herald)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
efforts to facilitate asset recovery: position paper submitted by indonesia
efforts to facilitate asset recovery: position paper submitted by indonesia
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
views on the draft proposal by the chair to facilitate preparations for negotiations.
views on the draft proposal by the chair to facilitate preparations for negotiations.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 2
Качество:
the aisles facilitate the movement of people, even when the nave is full of worshippers.
the aisles facilitate the movement of people, even when the nave is full of worshippers.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
activities of the secretariat to facilitate the preparation of national communications and information on those communications
activities of the secretariat to facilitate the preparation of national communications and information on those communications
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
a civil society bureau was set up to facilitate the participation of civil society in the wsis.
a civil society bureau was set up to facilitate the participation of civil society in the wsis.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(b) to advise on technical support tools to facilitate the technical analysis;
(b) to advise on technical support tools to facilitate the technical analysis;
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
depending on the specific national circumstances, they may also facilitate access to payment systems for all credit institutions.
dependiendo de las circunstancias específicas nacionales, podrán asimismo facilitar el acceso de todas las entidades de crédito a los sistemas de pago.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
need for further events to facilitate the exchange of information and the sharing of experiences on policies and measures of annex i parties.
need for further events to facilitate the exchange of information and the sharing of experiences on policies and measures of annex i parties.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
in some english cathedrals there is often a second transept containing chapels, to facilitate the saying of the holy office by clergy each day.
in some english cathedrals there is often a second transept containing chapels, to facilitate the saying of the holy office by clergy each day.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
» oas secretary general calls on the americas to facilitate the transition to a more sustainable energy reality (otro)
» oas secretary general calls on the americas to “facilitate the transition to a more sustainable energy reality” (otro)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
fccc/kp/awg/2010/crp.3 draft proposal by the chair to facilitate preparations for negotiations.
fccc/kp/awg/2010/crp.3 draft proposal by the chair to facilitate preparations for negotiations.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
33279/ 98 combinations of herbal medicinal products with long-term marketing experience '- guidance to facilitate mutual recognition and use on bibliographic data.
33279/ 98
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
strategy paper for the long-term perspective beyond 2012, including sectoral approaches, to facilitate the development, deployment, diffusion and transfer of technologies under the convention.
strategy paper for the long-term perspective beyond 2012, including sectoral approaches, to facilitate the development, deployment, diffusion and transfer of technologies under the convention.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 2
Качество: