Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
firma
signature
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 34
Качество:
firma:
signed:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
firma: __________
signature: __________
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(firma) (firma)
(signature building and wood workers international, bwi)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cuando la entidad libradora haya sido liquidada, el solicitante habrá de demostrar que la cesación de actividad estuvo causada directamente por la invasión y ocupación.
where the drawer has gone into liquidation, the claimant will have to show that the failure of the business was caused directly by the invasion and occupation.4.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
librador: la persona o compañía que emite o firma un giro y, por lo tanto, puede recibir del librado el pago del monto indicado.
drawer: the individual or firm that issues or signs a draft and thus stands to receive payment of the indicated amount from the drawee.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
documento consistente en un mandato de pago que permite a su poseedor recibir una cantidad determinada de dinero contra los fondos que la persona que firma el cheque -librador- tiene en una entidad bancaria.
a document that consists of a payment order which allows its owner to receive a certain amount of money drawn against the funds that the person who signs the cheque (the drawer) has in a banking entity.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: