Вы искали: firmarlo (Испанский - Английский)

• firmarlo.
• sign it.

¿vas a firmarlo?
are you bad?

¿firmarlo si no te amo?
how about it?

¿estaría dispuesto a firmarlo?
would you be ready to sign it?

el objetivo es firmarlo en abril.
the objective is to sign the agreement in april.

a la menor duda, negarse a firmarlo.
if you have the slightest doubt, refuse to sign.

francia fue uno de los primeros en firmarlo.
france was one of the first to sign it.

todos los gobiernos deberían firmarlo y ratificarlo.
all governments should sign this convention and ratify it.

cuarenta y ocho de estos plantadores aceptaron firmarlo.
a total of 48 growers agreed to sign it.

ese documento tiene que firmarlo un veterinario respon­sable oficial.
the same goes for the expression 'official veterinarian' which seems rather vague.

si usted es forzado a firmarlo, el contrato es inválido.
the contract, if you were forced to sign it, is invalid.

asegúrese de revisar toda la información cuidadosamente antes de firmarlo.
you are bound by the contract you sign. be sure to review all of the information carefully before you sign it.

contrato preimpreso y sin necesidad de firmarlo para recoger el coche.
pre-printed contract that does not require a signature to retrieve the car.

después darán un período corto a los parlamentos nacionales para firmarlo.
it will then give the national legislative bodies a brief time to sign it.

el solicitante deberá certificar la veracidad del contenido del formulario y firmarlo.
the applicant must swear to the accuracy of the information contained in the application and sign it.

la peticion para el yasuni esta funcionando de nuevo - ven a firmarlo!
the yasuni petition is back up and running - roll up and sign up!

con tu nueva familia de acogida ultimarás los detalles del contrato antes de firmarlo.
you need to arrange a phone call with your host family to speak about all points mentioned in the au pair contract.

y, a pesar de ello, la otra parte, marruecos, se niega a firmarlo.
after thirty years with no solution to the conflict, patience is running out in the camps.

antes de comprar o alquilar, asegúrese de leer y comprender el contrato antes de firmarlo.
a vehicle is the first major purchase many young adults make. however, before you buy, make sure you know how much you can really afford. it is easy to get carried away and end up with a car or truck that is out of your price range.

2. formulario de registro completo (pols proporcionará este formulario al comprador, solo tiene que firmarlo).
2. complete registration form (pols will provide this to buyer, who only needs to sign).