Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fuera de porta del prato hay algunos aparcamientos también.
this is fairly common practice. off porta del prato are the main car parks in any case.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
comentario de los huéspedes que han estado en el villetta del prato:
opinions of the guests of the villetta del prato:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
opinión media de las personas que han estado en el villetta del prato:
average rating of the guests who have stayed in the villetta del prato:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de los clientes de villetta del prato y no implican el consenso de sardegne.com
about villetta del prato and do not imply the consent of sardegne.com.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
los huéspedes que lleguen al aeropuerto del prat.
guests arriving from barcelona airport should take the blue aerobus at the blue-coloured bus stop outside the terminal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
crear la ruta exacta de la pleta del prat.
create the exact route of the pleta del prat.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
esta línea comunica barcelona con el aeropuerto del prat.
this line connects barcelona with the airport el prat.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el aeropuerto del prat se encuentra a 30 minutos en autobús.
the advance is under 200 metres from universitat metro station and is a 10-minute walk from passeig de gràcia. el prat airport can be reached in 30 minutes, by bus.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el gobierno español autorizó la privatización de los aeropuertos de madrid barajas y el aeropuerto del prat
the spanish government authorized the privatization of the airports of madrid barajas and barcelona el prat airport
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el terreno se vuelve algo más accidentado después del prat, y la carretera empieza un suave ascenso.
the terrain becomes a bit rougher after prat, and the road begins a soft descent.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el aeropuerto de barcelona es el aeropuerto del prat, en el prat de llobregat, a 18 km de la ciudad.
the airport of barcelona is el prat airport, in the area of el prat del llobregat, 12 km outside the city.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
casi como si fuese una acrópolis antigua la colina de la catedral domina la ciudad embellecida no sólo por los monumentos arquitectónicos, destaca así mismo por el jardín público llamado “passeggio del prato” perteneciente a los tiempos de los medici.
the hill of the cathedral, almost like an old acropolis, dominates the city, embellished not only by architectonic monuments, but also by beautiful public gardens called passeggio del prato, dating back to the medici period.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el hotel fira congress está situado a poca distancia del aeropuerto del prat de barcelona y del centro de exposiciones de la fira. al centro de la ciudad se llega fácilmente con los medios de transporte que...
the fira congress hotel is located not far far from el prat airport in barcelona and the fira exhibition centre. the city centre is easily accessible by public transport from a stop near the hotel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el hotel fira congress está situado a poca distancia del aeropuerto del prat de barcelona y del centro de exposiciones de la fira. al centro de la ciudad se llega fácilmente con los medios de transporte que tienen su parada cerca del hotel.
the fira congress hotel is located not far far from el prat airport in barcelona and the fira exhibition centre. the city centre is easily accessible by public transport from a stop near the hotel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
=== provincia de barcelona ===* aeropuerto del prat, sede de la televisió de catalunya, cripta de la colonia güell, fábrica chupa chups, edificio el periódico en parets, ayuntamiento de granollers, la porxada (granollers), estación de mataró, faro de calella, edificio el país, fábrica bimbo en granollers, monasterio de sant cugat, macizo de montserrat, monasterio de montserrat y aeri de montserrat, puente del diablo (martorell), castillo e iglesia de santa maría de la tossa, estación de tren de igualada, castillo de cardona, sede del ayuntamiento de manresa, puente viejo de manresa sobre el río cardoner, bomberos de manresa, ermita de san jaime de castellbell y vilar, restaurante cal pupinet (castellbisbal), frente marítimo de sitges con cau ferrat, museo maricel, iglesia de san bartolomé y santa tecla y estación de sitges, bodegas güell, cavas codorníu y cavas blancher (san sadurní de noya), cavas rovellats (san martín sarroca), castillo e iglesia de san martín sarroca, monasterio de santa cecília de montserrat, iglesia de torrellas de llobregat, puente románico de vich, fábrica la piara (manlleu), conjunto del pueblo de rupit y iglesia del monasterio de san jaime frontañán.
=== barcelona province===* el prat airport, televisió de catalunya headquarters, church of colònia güell, chupa chups factory, el periódico de catalunya building in parets del vallès, granollers city hall, square "porxada de granollers", mataró train station, calella lighthouse, el país building, bimbo factory in granollers, monastery of sant cugat, montserrat mountain, monastery of montserrat and aeri de montserrat, pont del diable (martorell), castle and church of santa maria de la tossa, igualada train station, castle of cardona, manresa city hall, old bridge of manresa, manresa firemen station, sant jaume church at castellbell i el vilar, cal pupinet restaurant in castellbisbal, sitges seafront with cau ferrat museum, maricel museum, church of sant bartomeu and santa tecla and train station, celler güell, caves codorníu and caves blancher (sant sadurní d'anoia), caves rovellats (sant martí sarroca), castle and church of sant martí sarroca, monastery of santa cecília de montserrat, church of torrelles de llobregat, romanesque bridge in vic, la piara factory (manlleu), rupit village and monastery of sant jaume de frontanyà.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.