Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el subcomité podría convenir en que, para las cuestiones que requieren urgente atención de todos o algunos de sus miembros, el presidente y el secretario adoptaran una función galvanizadora, después de celebrar algunas consultas internas.
18. the subcommittee could agree that when issues need urgent action by all or some of its members, the chairperson and the secretary should take on a galvanizing role, after some internal consultations.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
el movimiento “no a los juicios militares” se volvió una fuerza galvanizadora entre los revolucionarios egipcios, pero también se ha hecho cargo de la exposición de los delitos del régimen scaf contra los detenidos.
the 'no military trials' movement has been a galvanising force among egyptian revolutionaries, but has also taken on the challenge of exposing the scaf regime’s crimes against detainees.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
galvanizador
electroplater
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.