Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gargiulo, dg xvi/a/2
gargiulo dg xvi/a/2
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
fue pupilo de domenico gargiulo.
he was a pupil of domenico gargiulo.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
hugo gargiulo nació en uruguay en 1965.
hugo gargiulo was born in uruguay in 1965.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
inmediatamente solicitamos negociaciones con gargiulo y amaral después de haber recibido la certificación del estado.
we immediately requested negotiations with gargiulo and amaral after receiving the certification from the state.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mas de 250 trabajadores empleados en gargiulo inc., una compañía de tomate fresco con sede en florida y con operaciones en el valle central, votaron hoy para unirse a la unión de campesinos de américa.
more than 250 workers employed at gargiulo inc., a florida-based fresh tomato company with operations in the central valley, voted today to join the united farm workers of america.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el lunes, trabajadores del gargiulo en un campo en firebaugh, ubicado en el condado de fresno, iniciaron una huelga protestando en contra de las injustas practicas laborales de la empresa.
on monday, gargiulo workers at a field in firebaugh, located in fresno county, walked out on strike protesting unfair labor practices by the company.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"los números - destacó a dirigente promoción del organismo portuario, a gabriele gargiulo - explican más que cada otra cosa las potencialidades de livorno.
"the numbers - it has emphasized managing promotion of the harbour agency, gabriele gargiulo - explain more than every other thing the potentialities of livorno.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"esta es una victoria histórica. los trabajadores a través de su voto, enviaron un claro mensaje a la compañía, de que ellos quieren ser representados por la ufw. hacemos un llamado a la gerencia de gargiulo para que respeten el deseo de los trabajadores e inmediatamente participen en negociaciones en buena fe, para que los trabajadores puedan tener un contrato con la unión," dijo armando elenes, vice presidente the la ufw.
"this is a great victory for these brave workers who were risking losing their jobs by going on a strike, but at the end their courage and efforts paid off," said ufw vice president efren barajas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование