Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
grein
grein
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kornelia grein
inspection working parties
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kornelia grein jefe de sector
head of sector
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
peter jones vacante kornelia grein
peter jones post vacant kornelia grein
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kornelia grein michael zouridakis david drakeford
not classified
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kornelia grein sheila kennedy (en funciones)
melanie leivers kornelia grein sheila kennedy (acting)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
jill ashley-smithkornelia grein michael zouridakis david drakeford
jill ashley-smith kornelia grein michael zouridakis david drakeford
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
seguridad de los residuos (mrl) komelia grein jefa de sector
head of sector
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
jill ashley-smith y kornelia grein como jefes de sector.
the structure of the unit remained stable with dr peter jones as head of unit and the heads of sector, dr jill ashley-smith and dr kornelia grein.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
grein trabajó como asesora científica en la universidad libre de berlín y como farmacéutica.
germany as scientific assistant at the free university of berlin
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kornelia grein, jefa de sector de seguridad de medicamentos veterinarios, nacida el 24 de julio de 1952, nacionalidad alemana
kornelia grein, head of sector for safety of veterinary medicines, b.24 july 1952, n.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
alain lutz, de francia, y el alemán ottmar grein han expuesto los ejemplos de sus países a la hora de planificar líneas de alta velocidad.
alain lutz, from france, and german ottmar grein provided examples from their countries when planning high-speed railway lines.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
kornelia grein, jefa de sector de seguridad de medicamentos veterinarios, nacida el 24 de julio de 1952, nacionalidad alemana estudios:
kornelia grein, head of sector for safety of veterinary medicines, b.24 july 1952, n.german
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
trayectoria profesional hasta la fecha:de 1976 a 1987, la sra. grein trabajó comoasesora científica en la universidad pública de berlín y como farmacéutica.
career to date: from 1976 to 1987, dr grein held positions in germany asscientific assistant at the free university of berlin and as pharmacist.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kornelia grein aunque la fecha tope para establecer los mrl de sustancias ya existentes se ha ampliado hasta el 1 de enero del año 2000, los esfuerzos que se están realizando para finalizar a tiempo esta tarea no disminuirán.
while the deadline to establish the mrls for old substances has now been extended to 1 january 2000, the efforts to complete the task on time will continue unabated.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kornelia grein, jefa de sector, límites máximos de residuos y farmacovigilancia (mrl), nacida el 24 de julio de 1952, nacionalidad alemana
german
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
la estructura de la unidad siguió siendo la misma, con el dr. peter jones como jefe de unidad y las dras. jill ashley-smith y kornelia grein como jefas de sector.
the structure of the unit remained stable with dr peter jones as head of unit and the heads of sector, dr jill ashley-smith and dr kornelia grein.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kornelia grein, jefa de sector, límites máximos de residuos y farmacovigilancia (mrl) , 24 de julio de 1952, nacionalidad alemana estudios:
kornelia grein, head of sector, safety of residues (mrls) , b.24 july 1952, n.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kornelia grein, jefa de sector, límites máximos de residuos y farmacovigilancia (mrl) , nacida el 24 de julio de 1952, nacionalidad alemana estudios:
kornelia grein, head of sector, safety of veterinary medicines, b.24 july 1952, n.german education:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
de cara al cumplimiento del plazo máximo del 1 de enero de 2000 para el establecimiento de mrl para todas las sustancias introducidas en el mercado antes del 1 de enero de 1992 (las llamadas «sustancias antiguas»), el grupo de trabajo «seguridad de los residuos», con la colaboración del sector dirigido por kornelia grein, cumplió los objetivos que se había marcado en 1998 con relación al establecimiento de mrl para sustancias antiguas.
working towards the deadline of 1 january 2000 to set mrls for all substances on the market before 1 january 1992 (so-called 'old substances'), the safety of residues working party, supported by the sector concerned headed by kornelia grein and her staff, has met the goals for setting mrls for old substances in 1998.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество: