Вы искали: guiarnos (Испанский - Английский)

¿podría guiarnos
can you walk us

Él puede guiarnos.
he can guide us.

¿qué principios deberían guiarnos?
what principles should guide us?

debemos guiarnos por este principio.
we should be guided by this principle.

¿pueden los hombres guiarnos mal?
can men let us down?

debemos guiarnos por principios claros.
clear principles must be our guiding hand.

debemos guiarnos por el imperativo humanitario.
we must be guided by the humanitarian imperative. tive.

ahora, debemos guiarnos por otro principio.
we must now be guided by another principle.

pienso que debemos guiarnos por tres principios.
in 1954 it was because of fear of german rearmament.

habremos de guiarnos por los siguientes principios:
we will be guided by the following principles:

debemos guiarnos por el principio de la prevención.
the precautionary principle requires us to do this.

la ciencia debe guiarnos a un futuro más sostenible
science must guide us towards a more sustainable future

deberíamos guiarnos por el estado de derecho internacional.
we should find guidance in the international rule of law.

debemos guiarnos por la precaución, no por la precaución.
we should be working on the principle of caution rather than haste.

debemos guiarnos por un manual seguro que no cambia.
we need to be led by a sure guide that will not change.

"este habría sido el momento de guiarnos hasta all?"
"this would have been the time to guide us over."

debemos guiarnos por los que hacen; no por los agoreros.
let us be guided by the doers, but not the doom-sayers.

el dios trino anhela guiarnos a concentrarnos en los demás. `
the triune god longs to guide us to focus on others.

tenemos que guiarnos por el comité científico de la alimentación humana.
we have to be guided by the scientific committee for food.

el paracleto, el espíritu santo, está a nuestro lado para guiarnos.
the paraclete, the holy spirit, stands beside us to guide us.